{"id":5183,"date":"2012-06-22T11:43:00","date_gmt":"2012-06-22T09:43:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.panoramamarbella.com\/ueber-uns\/how-panorama-began-in-marbella"},"modified":"2026-04-09T10:33:36","modified_gmt":"2026-04-09T08:33:36","slug":"der-anfang-von-panorama-in-marbella","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.panoramamarbella.com\/de\/ueber-uns\/der-anfang-von-panorama-in-marbella","title":{"rendered":"Marbella in den 1970-iger Jahren: Unsere ersten Jahre"},"content":{"rendered":"\n\n<p>Von Christopher Clover, Inhaber und Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer von Panorama Properties, dem \u00e4ltesten Immobilienb\u00fcro in Marbella.<\/p>\n\n\n<div class=\"lead\"><p>Als Einleitung zur Geschichte von Panoramas ersten Jahren in Marbella m\u00f6chte ich Ihnen zuerst einmal etwas n\u00e4her erl\u00e4utern, warum uns Marbella damals in den Siebzigern so fasziniert hat, dass wir beschlossen, hier ein B\u00fcro zu er\u00f6ffnen.<\/p>\n<p>Von Christopher Clover, Inhaber und Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer von Panorama Properties, dem \u00e4ltesten Immobilienb\u00fcro in Marbella.<\/p>\n<\/div>\n\n\t<figure class=\"wp-caption aligncenter wp-block-acf-wpimage\">\n\t<picture><source width=\"1140\" height=\"760\" srcset=\"https:\/\/media.panoramamarbella.com\/imgV1\/B95mbh8olwFQm~uCT2wPZMb8hll4wghQQQq6YWg0~c~U_DrmgY8pGP8pqaDzA6mvjyI_OPtcrHD_aKxCvYKIXtsIywiSFkhpEmyLFpTRq5ZWW5n3OTITkhzRumIDReiiMs8SoFtqc8zq0bsUxVan61VMKQTavwnypmf81cmFh7X_BhRNHiyoPjAWaSgwYgKxRsCHH7r6CLtH3FPmoj2H2~MghEDaQHsa9XdgD7bYNMouPbw7NN2dl5A5dejNvjt~O7FDLfvTy2dT_e7pbEXUG6srO5szfr_6aC4s7d3zjG7JpG13QcJGZXrFiqYmLhI7~xpoMtVMlM8hkrIeQXxvOFYQpoZE1SkIPNgq8ru5QWjPwfAIZ0PsBtHdFOoCJhSS~9HwgggHBKCBzhebapIiRwwbvGGQfeqKfgCEy6G_VO39i4rBbeuZ0sQebqdc.webp 1140w\" type=\"image\/webp\"><img decoding=\"async\" class=\"img-fluid\" loading=\"lazy\" width=\"1140\" height=\"760\" alt=\"Baptism of Sophie von Sch\u00f6nburg, Queen Sof\u00eda\" src=\"https:\/\/media.panoramamarbella.com\/imgV1\/B95mbh8olwFQm~uCT2wPZMb8hll4wghQQQq6YWg0~c~U_DrmgY8pGP8pqaDzA6mvjyI_OPtcrHD_aKxCvYKIXtsIywiSFkhpEmyLFpTRq5ZWW5n3OTITkhzRumIDReiiMs8SoFtqc8zq0bsUxVan61VMKQTavwnypmf8y6JvSxBD2YovAddNh1BCHTym~SyopQUdYCQhYz8G67WDMyDmXVf5YSOFRZ~uhUJLnEjrNSUDih9kXbki2K31gMzgDBYrDBf3DURY0k_I6OaqUHl5ZBZjhSEWmJyPw23_W797sGpQi~dkzqd_m~yF2qIKA_EV7ZS8wsvVNFQ3GefJOXZEBbRv4FrW_5mHLWq6zVl6jI6jBvawJ_oCs73qDDDI_Ej64TZ49wyeGsWf~1qgzG8~FWzWUYFY_8pLx_0-.webp\"><\/picture>\t\t\t<figcaption class=\"wp-caption-text\">\n\t\tTaufe von Sophie von Sch\u00f6nburg, K\u00f6nigin Sof\u00eda.\t\t<\/figcaption>\n\t\t\t<\/figure>\n\t\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Die Anf\u00e4nge<\/h2>\n\n\n\n<p>Man schrieb das Jahr 1946, der spanische B\u00fcrgerkrieg war seit etwa sieben Jahren vorbei. Marbella war ein Dorf mit weniger als 10.000 Einwohnern und einer sehr interessanten Geschichte. In der Dorfmitte befand sich (und befindet sich noch heute) eine alte maurische Burg aus dem 9. Jahrhundert. Daneben gab es verstreut in der ganzen Ortschaft auch mehrere Ruinen r\u00f6mischer Bauwerke. Im Hintergrund thront der Berg La Concha und schafft ein einzigartiges Mikroklima; tats\u00e4chlich findet man in keinem anderen europ\u00e4ischen Ort so g\u00fcnstige Wetterbedingungen wie in Marbella.<\/p>\n\n\n\t<figure class=\"wp-caption alignleft wp-block-acf-wpimage\">\n\t<picture><source width=\"1140\" height=\"622\" srcset=\"https:\/\/media.panoramamarbella.com\/imgV1\/B95mbh8olwFQm~uCT2wPZMb8hll4wghQQQq6YWg0~c~U_DrmgY8pGP8pqaDzA6mvjyI_OPtcrHD_aKxCvYKIXtsJjBTu2gNaf1jDHh1VqC4X~lXMgyyIjIDFY2K4lE5B_yXQh2bJ7Y2vZQWLhH36t7BGyJ5VOmPSq5SsGpA~0xBNkPt7ZGpJcVdGOCaeIxj4_ahX~hJV9J1qFVbycScq5nC3TYMO2FrxYa61MItpcqKPzFjUFcWXbTivCKL2qyJ6ZNjnrfBp5IBQl9B3qBXYiJhVqueb5w2pXiW08BAbI~TY3WRlcTOmJA37QnkFJWk_KPGvjnAyku_htv3ZX9GN~zoJvzVVTUKpf4UkT_ek3Xyc3a_~1_ttysOqQVObmKVDKnJfiZb1XX8MLM_IyxkRcVu6_UFGfxfYPIi2dOqcGSi8Ik4T5UyWDXccYGyb0bJM.webp 1140w\" type=\"image\/webp\"><img decoding=\"async\" class=\"img-fluid\" loading=\"lazy\" width=\"1140\" height=\"622\" alt=\"Marbella Old Footage. Marbella Club Hotel Around 1955\" src=\"https:\/\/media.panoramamarbella.com\/imgV1\/B95mbh8olwFQm~uCT2wPZMb8hll4wghQQQq6YWg0~c~U_DrmgY8pGP8pqaDzA6mvjyI_OPtcrHD_aKxCvYKIXtsJjBTu2gNaf1jDHh1VqC4X~lXMgyyIjIDFY2K4lE5B_yXQh2bJ7Y2vZQWLhH36t7BGyJ5VOmPSq5SsGpA~zUHbWWuikJxyZNQT19th9UtvQPR6rV7TcqBG726QJVV2J1SBGs3_YXTK6iUib5dTVKnrfOKcT0GQxlJLY9R7Yj9h6TmI7YYlwjP66KFIYW32m3qeNepabiqKjMkpbg5t4dzDnDlEH6lw7Kyo3Fh41ACSZR066GMg2Sbz9gWb031VxS8nOQaHoFEUPTqxkQrmNrQA6oqOuLWvVm5bEbw6sQXDwIg0OQyw9FaPMjMZOqglkxK2MLbxpn1leJIejEg-.webp\"><\/picture>\t\t\t<figcaption class=\"wp-caption-text\">\n\t\tMarbella altes Filmmaterial. Marbella Club Hotel um 1955.\t\t<\/figcaption>\n\t\t\t<\/figure>\n\t\n\n\n<p>Die ausgedehnten L\u00e4ndereien waren seinerzeit im Besitz f\u00fcnf gro\u00dfer Familien: Juan und Enrique Bel\u00f3n, Juan Lavigne und Juan Lima, alle aus Marbella stammend, Elvira Tallefer und ihr Mann Salvador Guerrero aus M\u00e1laga (Elviria wurde nach ihr benannt), und Norberto Goizueta aus Navarra (der Gr\u00fcnder von Guadalmina). Gr\u00f6\u00dftenteils wurde das Land von Bauern gepachtet und bewirtschaftet. Die Industrie in jenen Tagen beschr\u00e4nkte sich auf die Landwirtschaft und den Abbau von Eisen sowie Graphit.<\/p>\n\n\n\n<p>Aus diesen Samen entwickelte sich Marbella zur bedeutendsten Stadt in puncto hochwertigem Tourismus an der gesamten Mittelmeerk\u00fcste.<br>Allerdings war auch viel Gl\u00fcck im Spiel; Torremolinos und viele andere St\u00e4dte an der spanischen K\u00fcste waren seinerzeit ebenfalls wundersch\u00f6n, aber was ist aus ihnen geworden!<\/p>\n\n\n\n<p>Marbellas erster F\u00f6rderer war der vielseitige und facettenreiche Aristokrat Ricardo Soriano Sholtz von Hermensdorff, Markgraf von Ivanrey, der 1943 von seinem Freund Norberto Goizueto, der in der Gegend sehr viel Landbesitz (350 Hektar) besa\u00df, eine Finca mit 220.000 Quadratmetern (22 Hektar) Grund namens \u201eEl Rodeo\u201c erwarb. In den beiden folgenden Jahren errichtete Ricardo das erste Bungalow Hotel in Marbella und er\u00f6ffnete 1945 das Hotel \u201eEl Rodeo\u201c, in das er seine zahlreichen Freunde einlud, um ihnen die Gegend zu zeigen. 1946 lud er seinen Neffen Prinz Alfons von Hohenlohe und dessen Vater Prinz Maximilian Egon von Hohenlohe-Langenburg ein, das wahre Marbella zu besuchen und kennen zu lernen. Alfons war der Sohn eines bekannten deutschen Aristokraten, dessen Stammbaum bis ins 6. Jahrhundert zur\u00fcckreichte. Seine Mutter, die Gr\u00e4fin von Belv\u00eds de las Navas, war in Spanien genau so bekannt. Sein Pate war kein geringerer als K\u00f6nig Alfons XIII. Seine Abstammung und Onkel Ricardos vision\u00e4re Vorstellung von Marbella erleichterten es Alfons, Ricardo Sorianos eingeschlagenen Weg weiter zu verfolgen.<\/p>\n\n\n\n<p>Marbella lag damals zwei Autostunden von M\u00e1laga entfernt und war nur \u00fcber eine angsteinfl\u00f6\u00dfende, zweispurige K\u00fcstenstra\u00dfe zu erreichen. Alfons und sein Vater kreuzten in einem alten Rolls Royce auf, dessen Motor mit einem Kohlenbrennersystem betrieben wurde, weil Benzin in den Nachkriegsjahren sehr knapp war.<br>Nach ihrer Ankunft in Marbella mussten sie auf Onkel Ricardos R\u00fcckkehr von einem Angeltrip warten, und nutzten die Zeit f\u00fcr ein Picknick unter den Pinien auf der wundersch\u00f6nen Finca Santa Margarita im Westen der Stadt, direkt am Meer. Sie verliebten sich so sehr in Marbella und insbesondere in diese Finca, dass sie im Jahr darauf zur\u00fcckkamen und das Anwesen kauften.<\/p>\n\n\n\n<p>Alfons und sein Vater bauten ein wundersch\u00f6nes neues Haus auf ihrem Land und luden ihre Freunde ein, sie zu besuchen. Das urspr\u00fcngliche Farmhaus auf der Finca Santa Margarita wurde umgebaut in eine Mischung aus Bar, Restaurant und Club f\u00fcr die Menschen aus der Umgebung. Dies war die Geburtsstunde des \u201cMarbella Club\u201d. Es waren die ersten Schritte hin zu Marbellas Entwicklung zu einem bedeutenden Reiseziel.<\/p>\n\n\n\n<p>Durch Alfons, seinen Vater, seine Mutter und die Kontakte seines Onkels Ricardo kamen immer mehr Besucher nach Marbella (und in den Marbella Club), so dass es manchmal an Unterbringungsm\u00f6glichkeiten f\u00fcr die Vielzahl an G\u00e4sten fehlte. Der Besucheransturm war so immens, dass Alfons 1953 beschloss, ein kleines Hotel neben dem umgebauten Bauernhaus zu bauen, dessen 18 Zimmer um einen Innenhof herum angeordnet waren und damit den Motels glich, die er kurz zuvor in den USA gesehen hatte. Er beschloss, seinem Hotel den Namen Marbella Club Hotel zu geben. Es \u00f6ffnete seine T\u00fcren erstmals im Jahr 1954 und wurde umgehend zu einem Magnet f\u00fcr hochwertigen Tourismus. Rudi Graf von Sch\u00f6nburg, ein Verwandter von Alfons, der vor kurzem seinen Abschluss an der Schweizer Hotelfachsschule in Lausanne gemacht hatte, tat sich 1955 mit Alfons zusammen und \u00fcbernahm die Leitung des Hotels. Bis heute hat er eine enge Verbindung zum Marbella Club<\/p>\n\n\n\n<p>Das einstige Bauernhaus hat bis heute \u00fcberlebt und ist beherbergt nach wie vor die Hotelbar und das Restaurant.<\/p>\n\n\n\t<figure class=\"wp-caption aligncenter wp-block-acf-wpimage\">\n\t<picture><source width=\"1140\" height=\"882\" srcset=\"https:\/\/media.panoramamarbella.com\/imgV1\/B95mbh8olwFQm~uCT2wPZMb8hll4wghQQQq6YWg0~c~U_DrmgY8pGP8pqaDzA6mvjyI_OPtcrHD_aKxCvYKIXtsKpeOskS1vhhLDOp2wFGYPixLQXp0TG0z7~kUrQtZ7Q~lt_~eqbpehmif4GzMZ3U9d4SdBEWxHNKbLFFRx3NYGTESz3i33NsHZ2Y_6~r0mCBydgfHtn8VcukGl86mmkuJqY1Frwc~_jlJFK9eGn4gshiPAkpqxI0OEWtYOTVhYLK4Yd45M8dDtjD6xiFGl_2wygdTY23IWemhfsS3S5F0OtIDMgsnjzgUSlONpjfNwbyLX7Ov36cyjwxkZe_QLZDHOGTd4LXkT~sX_j9wgxAHaqDl826EGT12iutvX_pVYTxkr_vf33oC_L0xZyNHIbZyzCJvUqRbEaxuHl6MsHjevyyjA.webp 1140w\" type=\"image\/webp\"><img decoding=\"async\" class=\"img-fluid\" loading=\"lazy\" width=\"1140\" height=\"882\" alt=\"Gunter Sachcs, Brigitte bardot, Prince Alfonso von Hohenlohe at the Hotel Marbella Club\" src=\"https:\/\/media.panoramamarbella.com\/imgV1\/B95mbh8olwFQm~uCT2wPZMb8hll4wghQQQq6YWg0~c~U_DrmgY8pGP8pqaDzA6mvjyI_OPtcrHD_aKxCvYKIXtsKpeOskS1vhhLDOp2wFGYPixLQXp0TG0z7~kUrQtZ7Q~lt_~eqbpehmif4GzMZ3U9d~5dxLQQ4Wwf8MjR3LTWyMgu4VMiR7AhpmPwc7TIcCeXjb~p7NIYwqdJFNLtlEGOjx_HklZkCs5l0buVAYYDe4rAWzIaiHtjmd8gt0i2ApnMUfaljcfOCNy9ihP5LvS_h8ovIPzAXLiSLH63SsSlA440NAD398kROxU8dPwNRhQ8Ej1sosizdtla_JcdyLdSd6CkavM3FMFSpsf5WC03aSz5n26EJZuByQlxK8Ae9vAtETHRcoXBnNmPDo7zhRSM-.webp\"><\/picture>\t\t\t<figcaption class=\"wp-caption-text\">\n\t\tBer\u00fchmte Pers\u00f6nlichkeiten im Marbella Club Hotel.\t\t<\/figcaption>\n\t\t\t<\/figure>\n\t\n\n\t<figure class=\"wp-caption alignleft wp-block-acf-wpimage\">\n\t<picture><source width=\"1140\" height=\"1154\" srcset=\"https:\/\/media.panoramamarbella.com\/imgV1\/B95mbh8olwFQm~uCT2wPZMb8hll4wghQQQq6YWg0~c~U_DrmgY8pGP8pqaDzA6mvjyI_OPtcrHD_aKxCvYKIXtsLtod9ctkUrFJTTBrIgLEfFzRsopPUNrqk_Xp38RdeNgJ1JxhMwtmbt9XElor9XzpzQL_TKY8NBncjyCIPx_9Ck8XeKj9nGiFNCGF1COZcG1fB7kdtWrM1F5uAqLaidBiFudmPiGEdRaHwrkEPXqm6Ttpw2B7IVYJ_0V5ofzZAS030HrIwVb31RNHYBrDmueODW_~IHzQ_EQax9_rRbNJYZTs1KqYPVoXz9mCELqqq48WJa0n1Jkk8~I0UvXzHK9kCTE7gA66jkMePsIkMwWZAIAF903~PoNd6zaC3L1c3SHn6NfiotBGb8bW5x4yruQop~fp95EtWTiLCn4aBr0~p7W0IkwNQDgl38pfCm4_ZIHCdmVFyjsN4WZMd8rNkcA~Rz44-.webp 1140w\" type=\"image\/webp\"><img decoding=\"async\" class=\"img-fluid\" loading=\"lazy\" width=\"1140\" height=\"1154\" alt=\"Wedding of Princess Marie Louise &amp; Count Rudi von Sch\u00f6nburg, 1971.\" src=\"https:\/\/media.panoramamarbella.com\/imgV1\/B95mbh8olwFQm~uCT2wPZMb8hll4wghQQQq6YWg0~c~U_DrmgY8pGP8pqaDzA6mvjyI_OPtcrHD_aKxCvYKIXtsLtod9ctkUrFJTTBrIgLEfFzRsopPUNrqk_Xp38RdeNgJ1JxhMwtmbt9XElor9XzpzQL_TKY8NBncjyCIPx_9Ck8XeKj9nGiFNCGF1COZcG1ffCuK49tOKN_fkg2pEMuMfuT_vUoAXf1Un0uSK7pfFb4uQJPkAdrqa_C_9efwp32Jvw2hxqoOfcNzZdO95nQkc0P0YCCq89M~HsLwEhj_LmbKhICklHHAkx8LQgSnBnK3s8SQ9equsH4ysyBermpCq8uz8nUygS0Zqcx6XrVwU7Rg6uXWtOREo0SFpo~qtJ3_mct_KJgdEmP~thMrdhyllA5ct9P4aQkS5un~ZXK1MVrM29LgXYRf3LMrt7UhQUQ--.webp\"><\/picture>\t\t\t<figcaption class=\"wp-caption-text\">\n\t\tHochzeit von Prinzessin Marie Louise und Graf Rudi von Sch\u00f6nburg, 1971.\t\t<\/figcaption>\n\t\t\t<\/figure>\n\t\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Anziehungspunkt f\u00fcr VIPs<\/h2>\n\n\n\n<p>Das herrliche Mikroklima in Marbella, seine g\u00fcnstige Lage, die relativ leichte Anreise und die Herzlichkeit seiner Bewohner machten Marbella schnell zu einem Magnet f\u00fcr Menschen, die auf der Suche nach einem neuen und besonderen Reiseziel waren. Alfons hielt sich freilich nicht zur\u00fcck und lud s\u00e4mtliche Mitglieder des damaligen Jetset ein, das erste Luxushotel an der Costa del Sol zu besuchen, und innerhalb k\u00fcrzester Zeit wurde Marbella zu dem angesagtesten Ort Europas. In den sechziger Jahren gab es bereits viele \u201eber\u00fchmte\u201c Besucher, die Marbella und das Marbella Club regelm\u00e4\u00dfig besuchten. Viele kauften Land, um ihre H\u00e4user zu bauen, manchmal direkt von Alfons selbst. Unter diesen Ber\u00fchmtheiten waren unter anderem: Jos\u00e9 Ban\u00fas, der 1962 nach Marbella kam und das Land kaufte, das heute Puerto Ban\u00fas ist, sowie Nueva Andaluc\u00eda (viele taten seine Vision damals als verr\u00fcckt ab!), Jaime de Mora, Manolo Lapique, Ignacio Coca, der Gr\u00fcnder von Los Monteros und den R\u00edo Real Golfpl\u00e4tzen, und andere bekannte Namen wie die von Thyssens, Prinzessin von Bismark, die Familie F\u00fcstenberg, Mel Ferrer und Audrey Hepburn, die Herzoge von Windsor, Prinz Rainer von Monaco mit Grace Kelly, Ava Gardner, Cary Grant, Laurence Olivier, Guy de Rothschild, Terry von Pantz, Deborah Kerr, Jimmy Stewart, Teddy Kennedy, Jean Negulesco, und viele andere.<\/p>\n\n\n\n<p>Alfons trat erfolgreich an die Stelle seines Onkels Ricardo als erster F\u00f6rderer Marbellas. Marbella war zu einem \u201ebesonderen Ort f\u00fcr besondere Menschen\u201c geworden- Panoramas Slogan der ersten Jahre.<\/p>\n\n\n \n\t<div class=\"wp-gallery row row-cols-2 row-cold-lg-2 g-3 mb-4\">\n\t\t\t\t<div class=\"col\">\n\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"ratio ratio-1x1 mb-0\">\n\t\t\t\t\t<picture><source width=\"334\" height=\"334\" srcset=\"https:\/\/media.panoramamarbella.com\/imgV1\/B95mbh8olwFQm~uCT2wPZMb8hll4wghQQQq6YWg0~c~U_DrmgY8pGP8pqaDzA6mvjyI_OPtcrHD_aKxCvYKIXtsM2tSNS9Lf0E7MzNOxORbNtZYtWcC5DfBcfrI25OQxJ_v1~Swuv8tgjcSK6LuUdZtC919JrI7At_jujtefjG~xjf2uJXJTBGLi_YvTauWuAy17PT4sQbIoWQ--.webp 334w\" type=\"image\/webp\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"position-absolute w-100 h-100 object-fit-cover\" alt=\"Prince Alfonso and Jackie\" width=\"334\" height=\"334\" src=\"https:\/\/media.panoramamarbella.com\/imgV1\/B95mbh8olwFQm~uCT2wPZMb8hll4wghQQQq6YWg0~c~U_DrmgY8pGP8pqaDzA6mvjyI_OPtcrHD_aKxCvYKIXtsM2tSNS9Lf0E7MzNOxORbNtZYtWcC5DfBcfrI25OQxJ_v1~Swuv8tgjcSK6LuUdZtC919JrJBxKmNlWX1ZpF9dLfvNUV3a.webp\"><\/picture>\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"col\">\n\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"ratio ratio-1x1 mb-0\">\n\t\t\t\t\t<picture><source width=\"334\" height=\"334\" srcset=\"https:\/\/media.panoramamarbella.com\/imgV1\/B95mbh8olwFQm~uCT2wPZMb8hll4wghQQQq6YWg0~c~U_DrmgY8pGP8pqaDzA6mvjyI_OPtcrHD_aKxCvYKIXtsNDblVYz_kSmiT5QonHEtRhF5ul4QjytL1sx9TK9VG3pABxzDMuXtyPuxWbleW5h777xQDYcpG9kGKO85B8eTUyvZzGVVN2zZDzam~_WzpyT__4VH4srNC74bUelcApA4nb6F7gRmZ~8PBobinSP4f5mYIgCFoywD3s6CoONVmNGPhZJQtN5~NlAdxTA_7pBYAyeo-.webp 334w\" type=\"image\/webp\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"position-absolute w-100 h-100 object-fit-cover\" alt=\"Grace Kelly, Prince Rainier &amp; Jose Ban\u00fas at the inauguration of Puerto Ban\u00fas\" width=\"334\" height=\"334\" src=\"https:\/\/media.panoramamarbella.com\/imgV1\/B95mbh8olwFQm~uCT2wPZMb8hll4wghQQQq6YWg0~c~U_DrmgY8pGP8pqaDzA6mvjyI_OPtcrHD_aKxCvYKIXtsNDblVYz_kSmiT5QonHEtRhF5ul4QjytL1sx9TK9VG3pABxzDMuXtyPuxWbleW5h777xQDYcpG9kGKO85B8eTUyvZzGVVN2zZDzam~_WzpyT__4VH4srNC74bUelcApA4nb6F7gRmZ~8PBobinSP4BEoEURxQzx98OzcOu~LBctA--.webp\"><\/picture>\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\n\n\t<figure class=\"wp-caption aligncenter wp-block-acf-wpimage\">\n\t<picture><source width=\"1140\" height=\"817\" srcset=\"https:\/\/media.panoramamarbella.com\/imgV1\/B95mbh8olwFQm~uCT2wPZMb8hll4wghQQQq6YWg0~c~U_DrmgY8pGP8pqaDzA6mvjyI_OPtcrHD_aKxCvYKIXtsOSiEUTTDOQSjetPc~UT7e_DwygcZAoyWgc735twu7evpqJeJMVdaRRqPd4hRKvPZLLc06xVsqpNcJHjs9n6jjkPilKv7_snOx2Nhs~e7F~PIl0CF4XMjPgNRGMeHzcDf3TjM46WJUu~G8H9GgOWhgBkfzcAun3Se0MpT8N4U7lh_BuymKb2lIlZbC0HOS62pWH6Q6bylJAMl~W8_Mwfw_DMejA5qphaZFdV0GggeobX7Y29r60mEL6MZBV9FLq_gMQfsHSstXs642TPiL~r9aJn0YyN4wRd9NPFkY~Chijy8lRdmC53fPYKk5_qjBKxGM8YLhCxtpTAz3FdUIo1TZg4WfElIo6tv6Cf6yCMBQ~w--.webp 1140w\" type=\"image\/webp\"><img decoding=\"async\" class=\"img-fluid\" loading=\"lazy\" width=\"1140\" height=\"817\" alt=\"James Stewart &amp; Prince Alfonso.\" src=\"https:\/\/media.panoramamarbella.com\/imgV1\/B95mbh8olwFQm~uCT2wPZMb8hll4wghQQQq6YWg0~c~U_DrmgY8pGP8pqaDzA6mvjyI_OPtcrHD_aKxCvYKIXtsOSiEUTTDOQSjetPc~UT7e_DwygcZAoyWgc735twu7evpqJeJMVdaRRqPd4hRKvPZLLc06xVsqpNcJHjs9n7YQztOKGL0H_OLIYtTXKoXoOlhrxBr2qml8CBD~EdWq0X7vXD1ryN85ONPXdeZnltQ8ybHwxvppus8dyhvaXeTMC7Q9LkKGpPZIWEf9OoR2nnRxWTlo8w7JZeB0Dko61tV0B3WDcY7QE31Q1su8IxtYU2vnTOjSZ34GAuCXhoQ8fdCHZcF~X2Ytq6JXoegrSVje_IyNIRUDY4M1zpk2Gnnid_AY4LSe_g4VOMMQe_NzG4kkvaecD0dB90vvc~gm.webp\"><\/picture>\t\t\t<figcaption class=\"wp-caption-text\">\n\t\tJames Stewart &#038; Prinz Alfonso.\t\t<\/figcaption>\n\t\t\t<\/figure>\n\t\n\n\n<p>Infolge von Alfons\u00b4 Bem\u00fchungen und der Tatsache, dass viele seiner Freunde neue H\u00e4user und Wohnanlagen in der Gegend errichteten, stieg die offizielle Einwohnerzahl von 12.156 im Jahr 1960 auf 29.253 im Jahr 1970, doch als Panorama in den fr\u00fchen Siebzigern hier ankam, hatte Marbella nach wie vor seinen Dorfcharakter- eine kleine Stadt mit vielen interessanten und netten Menschen. Die beliebtesten \u00d6rtlichkeiten, abgesehen von der Altstadt, waren das Marbella Club, Puerto Ban\u00fas, Nueva Andaluc\u00eda, Los Monteros und Guadalmina; die drei letztgenannten mit ihren Golfpl\u00e4tzen und Clubs, die alle zu der Zeit entstanden waren, als ihre Eigent\u00fcmer auf die Zukunft des Tourismus setzten.<\/p>\n\n\n\n<p>Ende der Sechziger Jahre verf\u00fcgte Marbella \u00fcber die besten Voraussetzungen, ein wichtiges und anspruchsvolles Ziel mit einer Ganzjahressaison f\u00fcr Urlauber und Wohntouristen zu werden, anstatt ein einfacher Ferienort f\u00fcr die Sommermonate zu bleiben. Aber damit die Stadt das ganze Jahr \u00fcber attraktiv sein und gen\u00fcgend Kunden f\u00fcr Luxusshops, Boutiquen, Restaurants, Nachtclubs, Freizeit- und Vergn\u00fcgungsangebote anlocken konnte, ben\u00f6tigte sie auch in der Nebensaison, sprich in den Wintermonaten, mindestens 150.000 Bewohner, zusammengesetzt aus festen Einwohnern und der schwankenden Zahl der Wohntouristen. Diese Zahl wurde nicht vor 1996 erreicht, als die \u201eNebensaison\u201c ein Eigenleben entwickelte und Marbella sich zum einzigen Urlaubsort am Mittelmeer wandelte, an dem das ganze Jahr \u00fcber Hochsaison herrscht. Heutzutage halten sich in der Nebensaison zwischen 250.000 und 300.000 Residenten in Marbella auf.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Marbella in den 1970-igern, eine Erfahrung aus erster Hand<\/h2>\n\n\n\t<figure class=\"wp-caption alignleft wp-block-acf-wpimage\">\n\t<picture><source width=\"1140\" height=\"798\" srcset=\"https:\/\/media.panoramamarbella.com\/imgV1\/B95mbh8olwFQm~uCT2wPZMb8hll4wghQQQq6YWg0~c~U_DrmgY8pGP8pqaDzA6mvjyI_OPtcrHD_aKxCvYKIXtsPBLMGVbetssRKUm~C2lfdlPZW2yIuICnRw3lZuHNl7NfV9PR_QFwMatGVIFcIpGj4uaVSM98HNFOSTPAyT_oBmp54XDKLXFyJXZuDBEZsvO5zu8neViUXSKVS3acbkvysxe0FMzbKblGBHNdyqiJ7XoA2Rb95OQ0AXWMoMwhNQdYyNmG8p0SCRwtpqdAdYJWgUfxyVbMysPYJ9iMxmCSgJIi~1fhDFQ84VPe96464EofRIA~LoYEDjufAjSYObvroFqYa0pyacjowXQLfnce5B1lUzzOSCwwFFSqpvovLFzP3lqN9vGbREbRiSwznP4sgGWA3FK4mjcACUwNqdYc-.webp 1140w\" type=\"image\/webp\"><img decoding=\"async\" class=\"img-fluid\" loading=\"lazy\" width=\"1140\" height=\"798\" alt=\"Dukes of Alba\" src=\"https:\/\/media.panoramamarbella.com\/imgV1\/B95mbh8olwFQm~uCT2wPZMb8hll4wghQQQq6YWg0~c~U_DrmgY8pGP8pqaDzA6mvjyI_OPtcrHD_aKxCvYKIXtsPBLMGVbetssRKUm~C2lfdlPZW2yIuICnRw3lZuHNl7NfV9PR_QFwMatGVIFcWLrUaq_nmk28Ioj6hs06BIiAOiNbzmEDXCthqQ0b1uUki2S37lF~X8K2uBZkjQtSPGgVfb1Q4DlmTZ37gPziEdpswSXym8snrqad9duCiNqIeTsOuoe98fCbTYOMFKXgvCfgLoqAKWOTA32KzDXWtDdzR9u3ndDJHjag6vVFbjD5PsXlpwIyK4iiJJziaUzbpJ~JQXu2AWnRYpWwMmwAbSjWYskFjQ__gXLra_Zfe9Vh9tvB5YZp16VLs_sCNlA--.webp\"><\/picture>\t\t\t<figcaption class=\"wp-caption-text\">\n\t\tDukes von Alba.\t\t<\/figcaption>\n\t\t\t<\/figure>\n\t\n\n\n<p>Marbellas Beliebtheit hatte sich bereits bis nach \u00dcbersee herumgesprochen. Mein Vater Bill Clover, seit 1952 ein erfolgreicher Immobilienmakler in Charlottesville, Virginia (wie schon zuvor sein Vater B.B. Clover seit 1904 in Chicago), beschloss 1968, sein Gesch\u00e4ft zu erweitern und eine internationale Immobilienagentur namens Panorama International Ltd. zu kaufen, deren Hauptb\u00fcro in Washington DC, etwa zwei Autostunden n\u00f6rdlich seiner Heimat Charlottesville lag. <\/p>\n\n\n\n<p>Ein franz\u00f6sischer Gesch\u00e4ftspartner von ihm, Ren\u00e9 Frank, erkl\u00e4rte ihm, dass Marbella Europas neue und wichtigste Hochburg des Jetsets geworden sei, und dass wir ernsthaft dar\u00fcber nachdenken sollten, dort eine Niederlassung zu \u00f6ffnen. Und das taten wir auch, Anfang 1970 er\u00f6ffneten wir ein B\u00fcro in Marbella und kurz darauf ein weiteres auf Mallorca und in Mexico City (letzteres wurde von meinem Bruder Bill geleitet). Panorama war die erste internationale Immobilienagentur in Marbella, und auch die erste Agentur \u00fcberhaupt, die Besichtigungsfl\u00fcge in die Region organisierte.<\/p>\n\n\n\n<p>Kurze Zeit stand das B\u00fcro in Marbella unter der Leitung eines pensionierten englischen Kapit\u00e4ns, Phil Kelly, der wenig sp\u00e4ter von G. Bland Hoke abgel\u00f6st wurde, der schon vorher in unserem B\u00fcro in Washington DC im Verkauf gearbeitet hatte und heute ein sehr erfolgreicher Immobilienmakler in Jackson Hole, Wyoming ist. Die Hauptaufgabe von Bland und seinem f\u00fcnfk\u00f6pfigen Team bestand zum einen darin, die regelm\u00e4\u00dfig eingeflogenen Kunden zu empfangen, die \u00fcber das Washingtoner B\u00fcro von Panorama vermittelt wurden, und zum anderen war er damit betraut, die Basis f\u00fcr unser Gesch\u00e4ft mit Immobilien aus zweiter Hand und Objekten f\u00fcr Investoren zu schaffen.<br>Im Februar 1973 kam Bland zur\u00fcck nach Hause, und meine erste Frau Kirsten und ich gingen nach Marbella. Es sollte eigentlich nur f\u00fcr ein Jahr sein, um das B\u00fcro umzustrukturieren, aber letzten Endes sind wir f\u00fcr immer geblieben.<\/p>\n\n\n\t<figure class=\"wp-caption aligncenter wp-block-acf-wpimage\">\n\t<picture><source width=\"1140\" height=\"1033\" srcset=\"https:\/\/media.panoramamarbella.com\/imgV1\/B95mbh8olwFQm~uCT2wPZMb8hll4wghQQQq6YWg0~c~U_DrmgY8pGP8pqaDzA6mvjyI_OPtcrHD_aKxCvYKIXtsAXPYM2c9MqE6BU5v00UQNU~PjdKb3VYuij_HA24SJ6vsDGVJb6dSYklMI4XYjgLxmWUlL4a1ZeMzMBtdOUU9NZs9PbbxdAcquCnRTOkKP4TGFgkl6c6sTZGMJlu7yU1JJTpzieFuA1TYl4dOT6t1iTmFWmLwRfFRVSFgvVrpjpOUM2ZUkZJmABto4z9vzaPkVlSN4a9fy1Rg~tX9RpkfjoKd6~_iBj90CFcaWWI_2j8cr2BQEG0BoGajAEXvmyBx9mJyPrgx6n1LvcI~L~jTslJlQgk6WrSnmk8NrkeQ~qbECvQd2DboHO4~OwP5PkxP~QEuk98i~bKMGJuRnVteRA6j4bDVCAdPptOjUcfB2PaLQqeqQsxAq26fZT1b3w8f43ex_~kLrRnNuRw--.webp 1140w\" type=\"image\/webp\"><img decoding=\"async\" class=\"img-fluid\" loading=\"lazy\" width=\"1140\" height=\"1033\" alt=\"Chris &amp; his first wife Kirsten, Katinka &amp; Alex\u2019s mother, 1975.\" src=\"https:\/\/media.panoramamarbella.com\/imgV1\/B95mbh8olwFQm~uCT2wPZMb8hll4wghQQQq6YWg0~c~U_DrmgY8pGP8pqaDzA6mvjyI_OPtcrHD_aKxCvYKIXtsAXPYM2c9MqE6BU5v00UQNU~PjdKb3VYuij_HA24SJ6vsDGVJb6dSYklMI4XYjgLxmWUlL4a1ZeMzMBtdOUU9NZs9PbbxdAcquCnRTOkKP4TGFgkl6c6sTZH102StNu6e6o46WWY6UQ8V2N5jAe~6RhQELmMXOGhR3PfJdbQNGxUxbsKWWZZ1uVlVBKimCuDxJgIE_Eo~XZlPuXqEje6Ho4XMDJaBv0CWJkUzA33k1LsJjktupgapnIVshxLrpM43tbXiDow2y38b7DAFVmTTuhRqu1lcg6TgPAoaFr9cVX8cL~62Vj4cNI7G6sm_mmVzfJ3BKmOBeE_CYkpij9nbJA8w05Lc5rAwfr9LMg5L6gZ6ouSu9oZPt.webp\"><\/picture>\t\t\t<figcaption class=\"wp-caption-text\">\n\t\tChris und seine erste Frau Kirsten, Katinka und Alex&#8216; Mutter, 1975.\t\t<\/figcaption>\n\t\t\t<\/figure>\n\t\n\n\n<p>Bei unserer Ankunft war Marbella noch ein kleines Dorf. Wollte man damals ins Ausland telefonieren, musste man den Anruf vorher bei der Vermittlung in M\u00e1laga anmelden und manchmal stundenlang auf eine Verbindung warten. Unser second-hand Fernschreiber mit seiner Technologie aus den 1930-iger Jahren war seinerzeit unsere einzige sichere Verbindung zur Au\u00dfenwelt. Esel wurden damals noch als \u00fcbliches Transportmittel genutzt, und auf den Stra\u00dfen sah man unz\u00e4hlige Seat 600 und den schachtelf\u00f6rmigen Seat 124 Sedan. Die zweispurige Hauptstra\u00dfe zum Flughafen f\u00fchrte durch die Ortsmitte von Fuengirola und Benalm\u00e1dena Costa und hatte den Beinamen \u201eAutobahn des Todes\u201d. Kurz und gut, die Infrastruktur lie\u00df sehr zu w\u00fcnschen \u00fcbrig, und es gab Zeiten, da fiel der Strom mehrmals im Monat aus, was aber irgendwie verst\u00e4ndlich ist, wenn man bedenkt, dass die Bev\u00f6lkerung sich im vorangegangenen Jahrzehnt um ein Zweieinhalbfaches erh\u00f6ht hatte.<\/p>\n\n\n\n<p>Wir lebten noch unter der strengen Diktatur des General\u00edsimo Francisco Franco. Eine Legende besagt, dass bei seinem letztem Besuch im Fr\u00fchling 1973 anl\u00e4sslich der Er\u00f6ffnung der neuen Cl\u00ednica Incosol, Franco die T\u00fcrme des Hilton Hotels und das Aparthotel daneben bemerkte (heute das Hotel Don Carlos), ebenso die Torre Real gegen\u00fcber von Incosol, und so entsetzt dar\u00fcber gewesen sein soll, dass er den Befehl gab, nie wieder zu erlauben, dass so hohe Geb\u00e4ude die Skyline von Marbella verunstalten d\u00fcrften, so wie bereits Torremolinos und Benalm\u00e1dena Costa verschandelt worden waren.<\/p>\n\n\n\n<p>Francos Sicht der Dinge stimmte \u00fcberein mit der Wachstumsvision von niedrigen Bauten und Wohnanlagen mit geringer Dichte, die bereits von Marbellas \u201eGr\u00fcndern\u201c begonnen worden war, angefangen bei Ricardo Soriano selbst, der seinen Freunden \u201eausredete\u201c, H\u00e4user mit mehr als einem Stockwerk zu bauen und ihnen nahelegte, den traditionellen andalusischen Stil zu bewahren. Dieser Stil wurde auch von Prinz Alfons, Jos\u00e9 Ban\u00fas, Norberto Goizueta (dem Gr\u00fcnder von Guadalmina) und anderen beibehalten. Francos Meinung trug dazu bei, die \u00f6rtlichen Beh\u00f6rden im Erhalt dieser Tradition zu best\u00e4rken, und seit 1973 ist kein einziges Hochhaus in Marbella gebaut worden. Nur dem starken und anhaltenden Einfluss dieser Menschen ist es zu verdanken, dass Marbella eine Stadt mit einem so hohen Niveau in puncto Luxus- und Qualit\u00e4tsbauten geblieben ist, verglichen mit dem Betondschungel \u00f6stlich von Marbella und auch in den meisten anderen Touristenorten an der Mittelmeerk\u00fcste.<\/p>\n\n\n\n<p>Zu jener Zeit gab es nur einen einzigen Notar in Marbella, Don Luis Oliver Sacrist\u00e1n. Selbst als j\u00fcngerer Mann kam er mir alt vor mit seiner rauen Stimme, aber er behandelte Spanier und Ausl\u00e4nder stets auf die gleiche freundliche Art. Als er sich 1985 zur Ruhe setzte, traf ich ihn w\u00e4hrend einer Veranstaltung, und er sagte zu mir \u201eClover, Sie sind der Mann, mit dem ich im Ruhestand zusammenarbeiten m\u00f6chte!\u201d Ich f\u00fchlte mich \u00fcberaus geehrt durch die Worte dieses wichtigen Gemeindemitglieds! Kurze Zeit sp\u00e4ter sagte Don Jaime de Mora dasselbe zu mir, und tats\u00e4chlich haben wir mehrere Gesch\u00e4fte gemeinsam abgewickelt.<\/p>\n\n\n\n<p><br>Die freundliche und warmherzige Art der Andalusier erleichterte es den nicht-spanisch sprechenden Mitb\u00fcrgern, sich in Marbella einzuleben und zurechtzufinden, auch, wenn sich manche nur durch Zeichensprache verst\u00e4ndigen konnten. Die Geradheit und Freundlichkeit der Andalusier h\u00e4ngt stark damit zusammen, dass die Familie hier einen wichtigen Stellenwert hat, ebenso wie die Kirche, harte Arbeit und gro\u00dfz\u00fcgige Gastfreundschaft. Es ist sch\u00f6n zu erleben, wie sehr auch die heutigen Anw\u00e4lte, Banker, Hoteliers oder Ladenbesitzer, die in Marbella geboren wurden, diese Werte weiterhin vertreten und gleichzeitig eine hervorragende Ausbildung genossen haben, die ihre Eltern ihnen in den sechziger und siebziger Jahren erm\u00f6glichten, Eltern, die offensichtlich zukunftsorientiert dachten. Fast alle lernten damals bereits Englisch.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Das Gl\u00fcck, zur rechten Zeit am rechten Ort zu sein!<\/h2>\n\n\n\t<figure class=\"wp-caption alignleft wp-block-acf-wpimage\">\n\t<picture><source width=\"1140\" height=\"824\" srcset=\"https:\/\/media.panoramamarbella.com\/imgV1\/B95mbh8olwFQm~uCT2wPZMb8hll4wghQQQq6YWg0~c~U_DrmgY8pGP8pqaDzA6mvjyI_OPtcrHD_aKxCvYKIXtsBuPydvOdntRr4dsrjGkl8RTteO43Yh8WFyAGqqfF~U98Yv~vdnTWfPJPBXkAuW~WGr_bQSQiruv~7ptbVKi0JwYnUg59JergBalx9TZi9NU5c7SpyCFfoyYYEWWrJ_7b4dTFdEYUPbsaiYn3n0il34TnSUAMSOOZRiUoWRVbT7UU_rOWR7SQzTcx~XMLz2A5jUCvIIk5JmTZidN4ZqcRk90xU6Z5n3CgcdK8w~iGLAzF4zqMSriI_CqrIMbnqIV0D2AxjUBJ1Av_nVILK0479RjrNXcHTOO2NiatAUol4OgWeUYdeFNdplCvTmoV_kaoMgAheqoJH9Y1DfZQFmZ6Pto8YnzLjFzLxJATVcVTBqzF_0BoEAj6D23blxxnYms_mn9EGN0DZwrpVKHEm3_Tq.webp 1140w\" type=\"image\/webp\"><img decoding=\"async\" class=\"img-fluid\" loading=\"lazy\" width=\"1140\" height=\"824\" alt=\"Isidro Sierra Mu\u00f1oz, Luis Oliver Sacrist\u00e1n &amp; Julio Fern\u00e1ndez Nespal.\" src=\"https:\/\/media.panoramamarbella.com\/imgV1\/B95mbh8olwFQm~uCT2wPZMb8hll4wghQQQq6YWg0~c~U_DrmgY8pGP8pqaDzA6mvjyI_OPtcrHD_aKxCvYKIXtsBuPydvOdntRr4dsrjGkl8RTteO43Yh8WFyAGqqfF~U98Yv~vdnTWfPJPBXkAuW~WGr_bQSQiruv~7ptbVKi0JwYnUg59JergBalx9TZi9NU5c7SpyCFfoyYYEWWrJ5Tjl4PRfOE~yurbqfVo1kHPWle6sVzhCxgU5xl1PrqN5heg_MZMPdAy_CsUEN~mxiX8BE3it5f_R0kNfDu8d7sdeiY13u1b4ExCwIXYIxCaB4E_DpT2ZpyMIyf5Od7TE14WbA25nja2B8FFJnrPZC5E2RjXdezLAOBIzD~L6VAby~8RFdJ8UskOwmqxoGHcP_yStZMfFsKYXODB1n6FOiMvXm4dH9gOC~R_F1HamBEeq6Kj~7MIcJvhRIoQD2H8-.webp\"><\/picture>\t\t\t<figcaption class=\"wp-caption-text\">\n\t\tIsidro Sierra Mu\u00f1oz, Luis Oliver Sacrist\u00e1n &#038; Julio Fern\u00e1ndez Nespal.\t\t<\/figcaption>\n\t\t\t<\/figure>\n\t\n\n\n<p>At that time it was very easy to meet people, and make new acquaintances and friends. There were no more than six or seven estate agencies in Marbella in those early years, and there was a lot of curiosity about Panorama. We met most of who were considered the cr\u00e8me de la cr\u00e8me of Marbella at the time just by going to the Marbella Club once or twice a week, making friends who introduced me to their friends. Not only did it bring us business, but the application of well-learned American real estate principles passed down by my father and grandfather made it a lot easier to earn the confidence of new clients for a start-up business such as ours. <\/p>\n\n\n\n<p>Zu jener Zeit war es sehr einfach, neue Bekanntschaften zu machen und Freundschaften zu schlie\u00dfen. Es gab nicht mehr als sechs oder sieben Makleragenturen in Marbella in jenen ersten Jahren, und Panorama weckte vielerorts Neugier. Ich lernte viele Menschen der damaligen \u201eCr\u00e8me de la Cr\u00e8me\u201d von Marbella kennen, einfach nur, indem ich ein- bis zweimal die Woche ins Marbella Club ging, wo ich neue Freunde kennenlernte, die mich wiederum ihren Freunden vorstellten. Das war nicht nur sehr gut f\u00fcrs Gesch\u00e4ft, sondern ich konnte auch einige sehr wichtige Prinzipien des amerikanischen Maklerwesens umsetzen, die ich von meinem Vater und meinem Gro\u00dfvater gelernt hatte. Das erleichterte es, das Vertrauen neuer Kunden f\u00fcr ein Unternehmen wie unseres zu gewinnen, das noch ganz am Anfang stand. Das Marbella Club war schon damals meine Lieblingsbar und mein Lieblingsrestaurant, und ist es bis heute: Warm und romantisch, stilvoll, hervorragender Service und exzellentes Essen, wundervolle Menschen.<br>Der Lohn, den ich mir damals auszahlte, betrug 25.000 Peseten im Monat, was in etwa einem Gegenwert von 420 US- Dollar zum damaligen Kurs entsprach. Mit dieser Summe konnten wir sehr gut leben. Der luxuri\u00f6seste Sportwagen, der in Spanien hergestellt wurde, war der Seat 124 Sport; tats\u00e4chlich handelte es sich dabei um ein Fiat-Modell, das bis 1975 in Spanien zusammengebaut wurde und einen spanischen Motor und ein spanisches Getriebe hatte. Der Wagen kostete um die 350.000 Peseten oder 5.800 Dollar, ein Verm\u00f6gen in jenen Tagen. Ich kaufte 1978 einen gebrauchten und habe ihn immer noch! Von den in Spanien hergestellten Autos jener Zeit war das Beste, das man auf der Stra\u00dfe sehen konnte, der Dodge 3700 GT (hergestellt von Chrysler Espa\u00f1a) \u2013 wer diesen Wagen fuhr, zeigte, dass er wirklich viel Geld hatte! Der Kauf von Autos, die aus Deutschland, Amerika oder England importiert wurden, war praktisch unm\u00f6glich, aufgrund der exorbitanten Einfuhrsteuer, durch die der Preis eines an sich schon teuren Wagens buchst\u00e4blich verdoppelt wurde. Tats\u00e4chlich galt es bis Mitte der 80-iger Jahre als verp\u00f6nt, seinen Reichtum allzu deutlich zur Schau zu stellen. Derartiger Wohlstand wurde nicht nur mit dem Besitz eines \u201espanischen\u201c Dogde assoziiert, sondern auch mit der Marke Mercedes und anderen importierten Luxusmarken.<\/p>\n\n\n\t<figure class=\"wp-caption alignleft wp-block-acf-wpimage\">\n\t<picture><source width=\"1140\" height=\"859\" srcset=\"https:\/\/media.panoramamarbella.com\/imgV1\/B95mbh8olwFQm~uCT2wPZMb8hll4wghQQQq6YWg0~c~U_DrmgY8pGP8pqaDzA6mvjyI_OPtcrHD_aKxCvYKIXtq97SHK4XV8mTGVTY8sdP2zwWn6bOEry_o4ywJuo~KNtDfSwq0_VVQWrwpAu8~K6shKC8Fm6GTwQ1nLxXiz6nFDyUu0Oa73cOHMlR1teqKaTXFSpS56e_ou2V5cUT4jtrSHVPBomYHyq~ynFUeXH3q5KRfFtoaG35UqiBjGmtkG5QghzueQrk3DzQhb5dekVjOMySPehyLbXx3UsjI7vUSSxpKRIdF__6pOTJgbyCBddrThMbL1Uj24eHvus9aFBpPxH8FXj25J3Rq08yp~8s2yXkX5IfdJdjcEdj70XY1EoyjDyso~r_k2zdrqSG38t_hLeE66j~4AG0r5TYKaijrxbo098DSL.webp 1140w\" type=\"image\/webp\"><img decoding=\"async\" class=\"img-fluid\" loading=\"lazy\" width=\"1140\" height=\"859\" alt=\"My Seat 124 Sport today.\" src=\"https:\/\/media.panoramamarbella.com\/imgV1\/B95mbh8olwFQm~uCT2wPZMb8hll4wghQQQq6YWg0~c~U_DrmgY8pGP8pqaDzA6mvjyI_OPtcrHD_aKxCvYKIXtq97SHK4XV8mTGVTY8sdP2zwWn6bOEry_o4ywJuo~KNtDfSwq0_VVQWrwpAu8~K6shKC8Fm9rIOc4BWREX7DTxI3xVa0oWWompyAt9LWntoPNoi9~JS1RCl6xq77fNhPuG2kLPxx3fMd4aHxr6O78KGAA_yEXPx6Hfma~DGn2Fh5G_IuEJ0cAhc~3xFOwZ7oqI5DjOoNBUCN~jRvhvyx4G9byJTlxS9gTlaIQnSOxC46YN8ZJvdhUexSFyfcqUrBMBX6tkNv0hc2rLkegQlrNH1vuQrV7ne3WEEEsu7JbBdxzID5NtyNaQDvA6tdAolHtpUW9Q-.webp\"><\/picture>\t\t\t<figcaption class=\"wp-caption-text\">\n\t\tMein Seat 124 Sport heute.\t\t<\/figcaption>\n\t\t\t<\/figure>\n\t\n\n\n<p>Spanien war in den 70-igern, 80-igern und bis weit in die 90-iger Jahre hinein unglaublich billig, zum einen, weil die Pesete zwischen 1977 und 1993 sechsmal abgewertet wurde, was es der Wirtschaft erlaubte, hinsichtlich der Exporte wettbewerbsf\u00e4hig zu bleiben und zudem einen j\u00e4hrlichen Zuwachs im Tourismus sicherstellte. Seit jedoch der Euro im Januar 1999 offizielle W\u00e4hrung wurde und die Pesete Ende 2001 ganz ersetzte, steht dieses wirtschaftliche Instrument nicht l\u00e4nger zur Verf\u00fcgung und stattdessen m\u00fcssen die Gemeinden, die Provinzialregierungen und die Landesregierung ihren G\u00fcrtel enger schnallen und Arbeitsreformen durchsetzen, die zu einer wettbewerbsf\u00e4higeren Wirtschaft f\u00fchren sollen.<br>Auch die Immobilienpreise waren in den siebziger Jahren sehr billig, ebenso die Lebenshaltungskosten, wie schon erw\u00e4hnt. Wir waren die erste Agentur, die Kunden aus den Vereinigten Staaten per Charterflug hierherbrachte und Villen zwischen 12.000 und 20.000 Dollar, sowie Apartments in Nueva Andaluc\u00eda zwischen 5.000 und 15.000 Dollar verkaufte!<\/p>\n\n\n\t<figure class=\"wp-caption aligncenter wp-block-acf-wpimage\">\n\t<picture><source width=\"1140\" height=\"1206\" srcset=\"https:\/\/media.panoramamarbella.com\/imgV1\/B95mbh8olwFQm~uCT2wPZMb8hll4wghQQQq6YWg0~c~U_DrmgY8pGP8pqaDzA6mvjyI_OPtcrHD_aKxCvYKIXtq8BsTIA1czv5TnqzJhMZ5In4tMlgBcUd5ciU8jsKR37FmSzgEKLPIGmIQgoGQJG1MnwhX7FPALTNstlZFIRnOlYuAZ72EpNDAiR_8TjjiYfevB7haeU4r7Uurs6C23aB7X~KGel1GlwG4k_iT5UsG9HHamoS5SvGJGyIsJGYAXgLY8t8cMmUEZGbAFSARVX3HEWr5YimPPWUWzsac0rKgiPVzKwvB1fUkSb16XEnQ~Nn3Nb9BrFtB7kPUiwv3FEdXfoaM0RdzyqPkHCR26l8_8xc0ONifPXULBeCafOvstBMgSXrYANS2v~XWBUlfVFB84Lal3wl1TWX4QstawfvieOcxmlahT.webp 1140w\" type=\"image\/webp\"><img decoding=\"async\" class=\"img-fluid\" loading=\"lazy\" width=\"1140\" height=\"1206\" alt=\"Jaime de Mora y Arag\u00f3n &amp; his wife Margit Ohlson.\" src=\"https:\/\/media.panoramamarbella.com\/imgV1\/B95mbh8olwFQm~uCT2wPZMb8hll4wghQQQq6YWg0~c~U_DrmgY8pGP8pqaDzA6mvjyI_OPtcrHD_aKxCvYKIXtq8BsTIA1czv5TnqzJhMZ5In4tMlgBcUd5ciU8jsKR37FmSzgEKLPIGmIQgoGQJG1MnwhX7CvL~p7BxbLW0h9ZD3PoJurxbbD_4el7r3Kf3ZcTF8JT1zwHVaB3VzWl5cCFLbo0rWLRsvDnKTxqRZa6Wsl0ILedpHSAvAN3UAYmlbgdeTqRgHUXfwGwcu7EeE4g7R3IITU1JdRvfprw3UmF7hsjw~hFLknSExTUyIPFtxePzUPu6KOCgdI3MWyZlsPvaQ5mxCESCzOaerTuxJWopHDVgwZqs~s_iVuUakSa5aPGfFtM9YWgbmI390eTZ2cmLwv8-.webp\"><\/picture>\t\t\t<figcaption class=\"wp-caption-text\">\n\t\tJaime de Mora y Arag\u00f3n &#038; his wife Margit Ohlson.\t\t<\/figcaption>\n\t\t\t<\/figure>\n\t\n\n\t<figure class=\"wp-caption alignleft wp-block-acf-wpimage\">\n\t<picture><source width=\"500\" height=\"346\" srcset=\"https:\/\/media.panoramamarbella.com\/imgV1\/B95mbh8olwFQm~uCT2wPZMb8hll4wghQQQq6YWg0~c~U_DrmgY8pGP8pqaDzA6mvjyI_OPtcrHD_aKxCvYKIXtq~OGUCOzfhNaWGAblyH4NF~SXmXPBFyOJKLs1SGv09jodCmrYybtRa9XNSEriH53gvKKbWz8Mas05fWqJIAw4NicDsgcTxbtEE3v~Da7sXGR9YbP0L0Q--.webp 500w\" type=\"image\/webp\"><img decoding=\"async\" class=\"img-fluid\" loading=\"lazy\" width=\"500\" height=\"346\" alt=\"US ad in 1971: Panorama sold over 150 homes in Nueva Andalucia in the early \u201970\u2019s.\" src=\"https:\/\/media.panoramamarbella.com\/imgV1\/B95mbh8olwFQm~uCT2wPZMb8hll4wghQQQq6YWg0~c~U_DrmgY8pGP8pqaDzA6mvjyI_OPtcrHD_aKxCvYKIXtq~OGUCOzfhNaWGAblyH4NF~SXmXPBFyOJKLs1SGv09jodCmrYybtRa9XNSEriH53gvKLi8YV21gqt3bsZsq_n95_Vz.webp\"><\/picture>\t\t\t<figcaption class=\"wp-caption-text\">\n\t\tUS-Anzeige von 1971: Panorama verkaufte in den fr\u00fchen 70er Jahren \u00fcber 150 H\u00e4user in Nueva Andalucia.\t\t<\/figcaption>\n\t\t\t<\/figure>\n\t\n\n\n<p>Der \u201eInvestitionsfaktor\u201c wirkte sich g\u00fcnstig auf die Verkaufszahlen in jenen Tagen aus, und Kunden s\u00e4mtlicher Nationalit\u00e4ten kauften H\u00e4user. Aber nat\u00fcrlich spielte hierbei der Charme von Marbella die wichtigste Rolle.<br>Als unsere Mutterfirma in Washington DC Anfang 1975 aufgrund der starken Rezession schloss, wurde Panorama eine eigenst\u00e4ndige Makleragentur in Marbella.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Der Beginn eines internationalen Marktes, der aus vielen Quellen gespeist wird, und Panoramas Erfolg<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Der saudische und panarabische Markt<\/h3>\n\n\n\n<p>Der erste gro\u00dfe Erfolg in unserem Gesch\u00e4ft stellte sich ein, als Panorama 1974 der Immobilienverwalter von David Shamoon wurde (und 33 Jahre lang blieb). David, der leider im Juli 2013 starb, stammte aus dem Irak und war 1952 nach London gezogen, wo er sehr erfolgreich im Immobiliengesch\u00e4ft und in anderen Bereichen war. 1974 besa\u00df er eine wundersch\u00f6ne, palastartige Villa direkt gegen\u00fcber von El Anc\u00f3n an der Goldenen Meile, die er von Mara Lane, der Schwester von Prinz Alfons\u00b4 Frau Jackie Lane gekauft hatte und die einige Jahre sp\u00e4ter vom mittlerweile verstorbenen K\u00f6nig Fahd (damals Kronprinz Fahd) erworben wurde. Mitte der Neunziger kaufte David die Hotels Marbella Club und Puente Romano, sowie mehrere andere Hotels in weiteren L\u00e4ndern; heute werden diese von seinen Kindern Daniel und Jennica gef\u00fchrt.<br>David behandelte mich wie einen besonderen Freund und wurde nicht nur unser wichtigster Kunde seinerzeit, indem er mehrere Objekte gehobener Preisklasse kaufte, sondern er stellte mich auch einigen wichtigen Pers\u00f6nlichkeiten vor, die mich wiederum weiter empfahlen. Es ist gro\u00dfenteils ihm zu verdanken, dass wir Mitte bis Ende der siebziger Jahre so viele Immobilien an die arabische K\u00f6nigsfamilie und an andere K\u00e4ufer aus dem mittleren Osten verkauften. Das war f\u00fcr Panorama ein wichtiger Impuls in einem kritischen Moment unserer Geschichte.<br>In jener Zeit wurden wir mit der Verwaltungst\u00e4tigkeit f\u00fcr Akram Ojjeh betraut, dem Gr\u00fcnder der Firmengruppe TAG; ebenso f\u00fcr Prinz Salman, dem Bruder des damaligen Kronprinzen Fahad, der heute selbst Kronprinz von Saudi-Arabien ist, eine T\u00e4tigkeit, die wir durch Eyad Kayali, seine rechte Hand in Spanien, vermittelt bekamen. Auch f\u00fcr Prinz Fahads \u00e4ltesten Sohn, Prinz Faisal Bin Fahad, arbeiteten wir als Verwalter. Die Verwaltungsabteilung von Panorama ist noch heute f\u00fcr einen gr\u00f6\u00dferen Palast zust\u00e4ndig, der einem Mitglied der saudischen K\u00f6nigsfamilie geh\u00f6rt.<\/p>\n\n\n\t<figure class=\"wp-caption aligncenter wp-block-acf-wpimage\">\n\t<picture><source width=\"1140\" height=\"812\" srcset=\"https:\/\/media.panoramamarbella.com\/imgV1\/B95mbh8olwFQm~uCT2wPZMb8hll4wghQQQq6YWg0~c~U_DrmgY8pGP8pqaDzA6mvjyI_OPtcrHD_aKxCvYKIXtq_L_d_0n1K3xc07hFe8tX7pLfaFiqUDVU2ThIYuYBqdQ84jHJcsNyqpg1CqQ3cm4nARwdIm5TW9usF6Gg0kIDArPDZBlh_T9GFOyIPTNA041RFZnPnTYDcWN4LmzdtxEvlFMMJj5XCwGFc30xt4~DYX0~UrrR76QRZXw41DnUAvlKLYBMqkJsqRfSMuT6lxKPjtlq8dr7QrPUKcpwY6BeHldiodA6JtBwomyELVV1V0lkEPlHmWVo3yPDNB3n2G6tHW_QSoaj4r7XdCPoAm8xbVSeo~3nz91OwcjG6oftkFSgBdqMjxTFWVt4t8EzHc4ma740jsyRiJgKHXAxbjtKZ5U_bK5O7QTI1sIgBGTwAXF5ibsSB_3cDCC6sAedHhl4zgAERufD8kPIhgMz2kT4aRcXK1fQ-.webp 1140w\" type=\"image\/webp\"><img decoding=\"async\" class=\"img-fluid\" loading=\"lazy\" width=\"1140\" height=\"812\" alt=\"The Shamoons, Chris &amp; his first wife Kirsten, &amp; the Corners in 1977.\" src=\"https:\/\/media.panoramamarbella.com\/imgV1\/B95mbh8olwFQm~uCT2wPZMb8hll4wghQQQq6YWg0~c~U_DrmgY8pGP8pqaDzA6mvjyI_OPtcrHD_aKxCvYKIXtq_L_d_0n1K3xc07hFe8tX7pLfaFiqUDVU2ThIYuYBqdQ84jHJcsNyqpg1CqQ3cm4nARwdIm5TW9usF6Gg0kIDArPDZBlh_T9GFOyIPTNA041RFZnPnTYDcWN4LmzdtxEvlFMMXIG9xJ5A9Sg7bUFZcadjdRGK57aIGfOCZZUku8esaoUIMGNffYBYaGPGjKdUr2Iq_ncumYJXBxftcCJyGMprTpEAjOflANfMQoVepTq4pZr46XqLtsBEQaY4FjTlDSC1R8WnMilD7YVb0p5EanPcwjCbdqFxZHGpsvqQruU40Hjska6Z0MA4MosuyYZQKhBfh4_HQLZpGyoqMSUSydARwbpEYnSOdzwRo3vA0zu0znVLUwqXvm3XYPU2yZPn3Ww--.webp\"><\/picture>\t\t\t<figcaption class=\"wp-caption-text\">\n\t\tDie Shamoons, Chris und seine erste Frau Kirsten, und die Corners im Jahr 1977.\t\t<\/figcaption>\n\t\t\t<\/figure>\n\t\n\n\t<figure class=\"wp-caption aligncenter wp-block-acf-wpimage\">\n\t<picture><source width=\"1140\" height=\"859\" srcset=\"https:\/\/media.panoramamarbella.com\/imgV1\/B95mbh8olwFQm~uCT2wPZMb8hll4wghQQQq6YWg0~c~U_DrmgY8pGP8pqaDzA6mvjyI_OPtcrHD_aKxCvYKIXtq5e4EiDEw33L1wC0Y5dqIvM4tQwAtdYhZMF9~MaIhQrn9V8xav9~eJ4pO2JrZMU0Zmccb41pCmqD2SdC8YppjlKOzdArzqJ~PPit9QZ0bmG6qf6hLpsN4zPgNFJEMs6Z6RmcY2jIw_3I~zyHu_RDodoOPyeoZHgvHwbMlL7R1cRM9vstwJ0v~CPzucnNOPYDJaXFTtz5kxZ~F8VMI9C2418qcionZgdNrRbWAWUxis6kPf_omLk1oEhrljKv5u6jmnYhIX1YjwZ_DxXGC7zFFTV87XUKxV7mAh3MKtVY4BmtN27VwS~fWVOlf_QNaMySJS2GXzpd8zFi2BV4eF0FgFJbAwlG3pZZ9R2LPM7OOKUhajJQDBT4CnaQ--.webp 1140w\" type=\"image\/webp\"><img decoding=\"async\" class=\"img-fluid\" loading=\"lazy\" width=\"1140\" height=\"859\" alt=\"Chris with old friend ambassador M. Bashir Kurdi.\" src=\"https:\/\/media.panoramamarbella.com\/imgV1\/B95mbh8olwFQm~uCT2wPZMb8hll4wghQQQq6YWg0~c~U_DrmgY8pGP8pqaDzA6mvjyI_OPtcrHD_aKxCvYKIXtq5e4EiDEw33L1wC0Y5dqIvM4tQwAtdYhZMF9~MaIhQrn9V8xav9~eJ4pO2JrZMU0Zmccb41pCmqD2SdC8YppjlKOzdArzqJ_3pqiVyyzA~yaNgtx_BwvOLYUYmm2Ky6YDWTkD1_dHn71ryMPhSpKFyh2RNkPqkwfbqTGOGo9L4Af3XJ3Kzi4Z41LiPpOphG2WNxF1iDw0JAOWULZh~gjPWpVQid7MsyuoTgcV9zOjP~Y5YYCvbPCOcqufSWryOQEcMV_4T8aN35oFP8cuxgood~1wTFVFSuDOonWIbm5myA87mxqwJm0Z8L3CoGoZXR0PIGTcAOEZdnzLYEs_F1_E2Y6zHJPhb.webp\"><\/picture>\t\t\t<figcaption class=\"wp-caption-text\">\n\t\tChris mit seinem alten Freund, dem Botschafter M. Bashir Kurdi.\t\t<\/figcaption>\n\t\t\t<\/figure>\n\t\n\n\n<p>Auch andere wichtige Gesch\u00e4ftsm\u00f6glichkeiten ergaben sich noch Jahre sp\u00e4ter dank der Freundschaften in jenen fr\u00fchen siebziger Jahren, darunter eine Reihe von Transaktionen, die durch meinen engen Freund Mohamed Bashir Kurdi geschlossen wurden. Als damaliger saudischer Botschafter in M\u00e1laga beauftragte mich Bashir mit den Verkaufsverhandlungen f\u00fcr ein St\u00fcck Land in M\u00e1laga, auf dem das neue islamische Kulturzentrum entstehen sollte. Als er Mitte der 90-iger Jahre zum zuk\u00fcnftigen saudischen Botschafter in Japan ernannt wurde, bat er mich, ihm und seiner Regierung bei der Suche nach einem geeigneten Geb\u00e4ude f\u00fcr die saudische Botschaft in Tokio zu helfen. Eineinhalb Jahre sp\u00e4ter unterzeichneten wir die Vertr\u00e4ge f\u00fcr ein elfst\u00f6ckiges brandneues Geb\u00e4ude in Roppongi, mitten in Tokio, in dem sich auch ein Duplexpenthaus f\u00fcr den Botschafter befindet. Noch heute ist es das sch\u00f6nste saudische Botschaftsgeb\u00e4ude der Welt.<br>Die Tatsache, dass Kronprinz Fahad und seine Familie sich hier Immobilien kauften, f\u00fchrte dazu, dass viele andere Menschen aus dem Mittleren Osten sich Ende der 70-iger und Anfang der 80-iger Jahre H\u00e4user in Marbella zulegten. Viele andere Prinzen und wichtige, sogar legend\u00e4re- Gesch\u00e4ftsleute und W\u00fcrdentr\u00e4ger aus allen L\u00e4ndern des Mittleren Ostens kauften Immobilien in Marbella, und trugen so zu unserem wunderbaren kosmopolitischen Kulturmix bei. Erw\u00e4hnenswert sind beispielsweise Scheich Zayed bin Sultan Al Nahyan, der Herrscher von Abu Dhabi und Pr\u00e4sident der Vereinigten Arabischen Emirate, dessen Familie noch immer im Besitz eines wundersch\u00f6nen Anwesens neben Roc\u00edo de Nag\u00fceles ist; mehrere Verwandte der kuwaitischen Familie Al Marzook; Adnan Kashoggi und seine zahlreichen Freunde; der Elektronik-Magnat Mouffac Al Midani; Rafic Harriri, der sp\u00e4ter Premierminister des Libanon wurde; H.E. Scheich Kamal Adham und unz\u00e4hlige andere.<br>Es gibt einen ganz besonderen Komfort, den viele aus dem Mittleren Osten in Marbella und S\u00fcdspanien im Allgemeinen sch\u00e4tzten und noch heute sch\u00e4tzen. Das spanische W\u00f6rterbuch enth\u00e4lt tausende W\u00f6rter, die direkt aus dem Arabischen stammen. Dies ist auf die 781 Jahre dauernde Besatzung Spaniens durch die Mauren zur\u00fcckzuf\u00fchren, die 711 bis 1492 das Land beherrschten. Die marokkanische Gebirgskette Rif kann man an fast allen Tagen des Jahres sehen, ebenso wie die Lichter der Stadt Tanger hinter dem Felsen von Gibraltar in vielen N\u00e4chten, was uns einen ganz besonderen Eindruck hinsichtlich unserer Geographie verschafft.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Eine britische Enklave<\/h2>\n\n\n\n<p>In den fr\u00fchen Siebzigern hatten sich einige wenige britische B\u00fcrger, nicht mehr als zwei oder dreitausend, an der Costa del Sol niedergelassen. Einige von ihnen lebten ganz hier, andere nur ein paar Monate im Jahr. Viele von ihnen waren wichtige Pers\u00f6nlichkeiten. F\u00fcr diese geringe Anzahl britischer Mitb\u00fcrger gab es einen speziellen Grund: Gro\u00dfbritannien kontrollierte die Devisen in Form des so genannten \u201eDollar Premium\u201c, und diese starken Einschr\u00e4nkungen erschwerten es den Leuten ungemein, ihren Urlaub im Ausland zu verbringen oder sich in einem anderen Land Immobilien zu kaufen, etwas, das heute ganz selbstverst\u00e4ndlich ist. Auch der Kauf von Aktien ausl\u00e4ndischer Firmen war vielen unm\u00f6glich. Das f\u00fchrte so weit, dass es den Urlauber nicht einmal mehr gestattet wurde, mehr als 50 Pfund Bargeld mit ins Ausland zu nehmen, nicht einmal f\u00fcr einen ganz gew\u00f6hnlichen Familienurlaub. Wollte man Bargeld abheben, musste man seinen Reisepass von der Bank abstempeln lassen!<br>Als Margaret Thatcher 1979 zur Premierministerin ernannt wurde und die Devisenkontrolle noch im selben Jahr lockerte (und kurze Zeit sp\u00e4ter ganz aufhob), kam es zu einer regelrechten Explosion in der Nachfrage nach Zweitwohnungen im Ausland. Das hat sich bis heute nicht wesentlich ge\u00e4ndert, sieht man einmal von den ganz normalen Marktschwankungen der letzten drei\u00dfig Jahre ab<\/p>\n\n\n\t<figure class=\"wp-caption aligncenter wp-block-acf-wpimage\">\n\t<picture><source width=\"1140\" height=\"771\" srcset=\"https:\/\/media.panoramamarbella.com\/imgV1\/B95mbh8olwFQm~uCT2wPZMb8hll4wghQQQq6YWg0~c~U_DrmgY8pGP8pqaDzA6mvjyI_OPtcrHD_aKxCvYKIXtq4wjuknPsTCcyfbZcNaUQlpxvaz3JPU2JCFWxP65elXrvgn6EBdfpeqd3k4cIgZREfjQal2wc6Hfw3mraXW3rSrapV1S_TVzrq3sBymMFVdv8EDMUVP88igc~st9ipjN77cmWFitOwY7ACeu_4TTmvbBe4g75pyu4H84hwdP6TOz7xXPPSyJvm96L3uwu0FJ~1D4Zyr4IlwfQZI5pFnnZgrFKXJHSDf5uKvpR4sy8pDCvcLLPraVZWWI6Y8VL8jH~JXC4ls10gRHLtxsuOW72PV0_SEdUCe1ovP07U7lZH~nWt8zRG3D8uGh0DhUeQ_77Q0EMgkxASQcHIlM6RUAawoEXfiwY4UAEM.webp 1140w\" type=\"image\/webp\"><img decoding=\"async\" class=\"img-fluid\" loading=\"lazy\" width=\"1140\" height=\"771\" alt=\"Skol building in the 70\u2019s.\" src=\"https:\/\/media.panoramamarbella.com\/imgV1\/B95mbh8olwFQm~uCT2wPZMb8hll4wghQQQq6YWg0~c~U_DrmgY8pGP8pqaDzA6mvjyI_OPtcrHD_aKxCvYKIXtq4wjuknPsTCcyfbZcNaUQlpxvaz3JPU2JCFWxP65elXrvgn6EBdfpeqd3k4cIgZREfjQal2wc6A50VED0pcPVvgDFhUvzF3LL9wVk0cqJ~tbvNDNEQoKjX_h8jj9AewuS0glIfz2E1BEquULv7GlViYTktEFrPX_MK~ZOyNrNx2UXJfH7MpPKd8qBiX8pTPje_3Hph_IVmnRlCsMGlnfdU0tZk08mBr4NMKEDj_SOc1Ah5CNoasNfy~pLWE70I79~O~GNl3ALGOHfkvs5oDr2Sw4kAPJ4qi2L3JeCLI~2V5Ln3Ufux8pJiitIgipgCI0EV88s77bM-.webp\"><\/picture>\t\t\t<figcaption class=\"wp-caption-text\">\n\t\tSkol-Geb\u00e4ude in den 70er Jahren.\t\t<\/figcaption>\n\t\t\t<\/figure>\n\t\n\n\n<p>. Marbella profitierte von diesem Boom in einem besonderen Ausma\u00df, ebenso wie andere Teile Spaniens, Frankreich, Italien, die USA (vor allem Florida), und andere L\u00e4nder. Die Fl\u00fcge aus England nahmen zu, und die Costa del Sol wurde zu einem dauerhaften Lieblingsreiseziel der Engl\u00e4nder, Marbella zur Hauptstadt des hochwertigen Tourismus.<br>In jenen Tagen bot Panorama seine Objekte direkt auf dem englischen Markt an, anhand von Werbung in The Times und The Financial Times. Wir verkauften viele Immobilien an eine immer gr\u00f6\u00dfer werdende britische Klientel, vor allem in den 1980-igern und Mitte der 90-iger. Teilweise auch dank einer starken Partnerschaft mit Chesterton\u2019s, einer der f\u00fchrenden Makleragenturen in London.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>Heutzutage ist Gro\u00dfbritannien die am st\u00e4rksten vertretene Nationalit\u00e4t, abgesehen von den Spaniern nat\u00fcrlich, zahlreiche Briten wohnen dauernd in der Gegend von Marbella oder haben eine Zweitwohnung hier.<\/p>\n\n\n\t<figure class=\"wp-caption aligncenter wp-block-acf-wpimage\">\n\t<picture><source width=\"1140\" height=\"754\" srcset=\"https:\/\/media.panoramamarbella.com\/imgV1\/B95mbh8olwFQm~uCT2wPZMb8hll4wghQQQq6YWg0~c~U_DrmgY8pGP8pqaDzA6mvjyI_OPtcrHD_aKxCvYKIXtq7TfkEfH0uLZCekAjbvdnt4FWlwwaufDVAJKWp3d4CQ7cWh~RQl~S8x0Oxgn1lI~mgagjNf2XeVNYD0SXGVSTJsDH0J6KOJwyDP4rqqB~_8zbRJ~xH~2_z3HPi2l~FfmtEzI~FA8kB6WA3eIpmfBjCLu9ZoOKms9R5KqGKptk_uYseQEp9pD9~BvriFuavIRvYsIZb8bHni_y7_poOW0i6FPSMnTw48OKfPF6zzizcXO6Xvdi0F2yeW6f1Ffjv3SeLnnjJ8JdoY6tVBdoTqrNoXki4NH2BwSvkeddFQ91iOjSOGlKwIqr1y2pkeXh2sEXMvL5cOzkbWjp8.webp 1140w\" type=\"image\/webp\"><img decoding=\"async\" class=\"img-fluid\" loading=\"lazy\" width=\"1140\" height=\"754\" alt=\"Mel Ferrer.\" src=\"https:\/\/media.panoramamarbella.com\/imgV1\/B95mbh8olwFQm~uCT2wPZMb8hll4wghQQQq6YWg0~c~U_DrmgY8pGP8pqaDzA6mvjyI_OPtcrHD_aKxCvYKIXtq7TfkEfH0uLZCekAjbvdnt4FWlwwaufDVAJKWp3d4CQ7cWh~RQl~S82SGfomjp6oT6RgV5VOxIEOjCd~2ORUVpb6VRXVROCP1hDX6qIJePL8MsV_jPYdl~cXjO40C8mxRAl7yYbpfuZ4P2AWmOrs_xFFpqQMu75V0Aqe7T6R9mzCVLOg~jwBPbjQcHGdtZe8QaqCAcvR6EQgYQK07lOEJZXGBoO18PrLPj54OIV94HPyEzP_2M43pa87gX9fitWR7SrpmzX8Nq40RhZTm9tsmT1Eu7wN01g66KAtFrm109LWAMF3sGeXE-.webp\"><\/picture>\t\t\t<figcaption class=\"wp-caption-text\">\n\t\tMel Ferrer.\t\t<\/figcaption>\n\t\t\t<\/figure>\n\t\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Neue Freunde, Gesch\u00e4ftspartner und Ber\u00fchmtheiten<\/h2>\n\n\n\n<p>Unter den vielen einflussreichen Menschen, die ich in Panoramas ersten Jahren kennenlernte, war auch Rafael Zea. Rafael war einer der ersten Bauunternehmer, der \u2013 neben vielen anderen Projekten- in den 60-iger Jahren das Skol- Geb\u00e4ude in Marbella baute. Rafael war der Vorsitzende der Baufirma, die im Besitz von \u201eLas Lomas del Marbella Club\u201c war, und kam 1974 auf Empfehlung gemeinsamer Freunde zu Panorama. Wir verstanden uns gut und schnell erkl\u00e4rte er sich einverstanden, uns die Exklusivrechte f\u00fcr den Verkauf seiner Grundst\u00fccke in Las Lomas zu erteilen. In den darauffolgenden Jahren verkauften wir die gr\u00f6\u00dften Teile dieser wundersch\u00f6nen Urbanisation im Herzen von Marbellas Goldener Meile. Rafael gab mir auch einen \u00e4u\u00dferst gro\u00dfz\u00fcgigen Preisnachlass beim Kauf meiner ersten Villa in Marbella.<br>Auch mit Mel Ferrer kam ich ins Gesch\u00e4ft, der zum Zeitvertreib preisg\u00fcnstige rustikale Villen baute und verkaufte, und damit sehr erfolgreich war. Mel war ein wundervoller Mensch, einerseits stets \u00fcberaus h\u00f6flich und andererseits sehr n\u00fcchtern und sachlich.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Hollywood stars, verschwenderische Partys und offene T\u00fcren<\/h2>\n\n\n\n<p>Ich hatte das Privileg, Ray Milland und seine Frau Mal kennenzulernen und Freundschaft mit ihnen zu schlie\u00dfen (1946 wurde Ray mit dem Oscar f\u00fcr den besten Darsteller in Billy Wilders Film \u201eThe Lost Weekend\u201c ausgezeichnet), ebenso wie Stewart Granger, einem der gr\u00f6\u00dften Hollywoodstars, der zwischen Marbella und Estepona ein gro\u00dfes Anwesen verkaufte. Ray Milland nahm 1975 auf eine unserer Anzeigen im International Herald Tribune hin Kontakt mit uns auf und kam her, um sich einige Strandh\u00e4user anzusehen. Da er kurz vor meiner Zeit ein Star geworden war, wusste ich nicht, wer er war, und als ich ihm vom Flughafen abholte, er auf dem R\u00fccksitz meines kleinen schachtelf\u00f6rmigen Seat und seine Frau vorne, fragte ich ihn, was er beruflich mache! Nach einem kurzen Moment des Schweigens und einem tiefen Seufzer, antwortete er mit einem leicht w\u00fctenden Gesichtsausdruck \u2026 ich sah ihn im R\u00fcckspiegel\u2026: \u201eIch bin in der Kinobranche\u201c. Leider wurde es noch schlimmer, als ich ihn fragte, in welchem Bereich der Branche er arbeite! Am Ende aber kamen wir sehr gut miteinander aus und wurden Freunde, und auch unsere Frauen freundeten sich miteinander an.<\/p>\n\n\n\t<figure class=\"wp-caption aligncenter wp-block-acf-wpimage\">\n\t<picture><source width=\"1140\" height=\"859\" srcset=\"https:\/\/media.panoramamarbella.com\/imgV1\/B95mbh8olwFQm~uCT2wPZMb8hll4wghQQQq6YWg0~c~U_DrmgY8pGP8pqaDzA6mvjyI_OPtcrHD_aKxCvYKIXtq6eg6K2SBNgnbvfddTko9v0ZOzMRO06ODXZQgJrONN2CfO_hxok5tNFMNS4Mm7kGIg3FQKLs7~mLPArOt3Z0nge1utZcAER297Xe4BbS_mIGKRi654NFHHTq6iTU~HEM3K3m4WoFC~orK2P_B135JfDqA55H1co5B3eNrkLN2wmDDQuCLCp4OAU2FPTLNZwpw0oiW_hXP2KOQk9MaOyaiifGR~~DwJq0Cb6yV5M4mi795r8Q7InWE_~W8ONwiVmxKR3kIH5MYPIgDTJTvepCwyRHEF~STRijp1o_o9RcvySLKGgwp7FpM2GrzzTOfDu_jdEfI8oHglMOxckN6SZSY~EOAZ9ek94eT~2lJmTPX1cYGJIxWwCPmitUy6lli3GTZsp50N10ZCwY8-.webp 1140w\" type=\"image\/webp\"><img decoding=\"async\" class=\"img-fluid\" loading=\"lazy\" width=\"1140\" height=\"859\" alt=\"Jacqui &amp; John Green with Jovita, Chris\u2019s second wife, recently.\" src=\"https:\/\/media.panoramamarbella.com\/imgV1\/B95mbh8olwFQm~uCT2wPZMb8hll4wghQQQq6YWg0~c~U_DrmgY8pGP8pqaDzA6mvjyI_OPtcrHD_aKxCvYKIXtq6eg6K2SBNgnbvfddTko9v0ZOzMRO06ODXZQgJrONN2CfO_hxok5tNFMNS4Mm7kGIg3FQKLs7~mLPArOt3Z0nge1utZcAER297Xe4BbS_mIGKRi654NFHZw434~GfYuQOH7lfJe_aaf9AwR8PjKVNpqBKIJYSar60wPRpsfPFUx9Kh3VKPIlYItq4pMSN7Ysy37NmgscixipgsvUPLq3hb8QNORfFgADAPR_YOltBgOeJNBmUafSN1~C_VwOUX1f_N9eLcctzquAXFudRIdEonBHvGHl7JjVb~R26NUqrg8VUmg4bjjVDBR4jTr7AINAPiWm9VazZqtcFf9INKCqYcvLP4dd4j2c0FNuLzMtX1IjsPLka4Cw--.webp\"><\/picture>\t\t\t<figcaption class=\"wp-caption-text\">\n\t\tJacqui &amp; John Green mit Jovita, der zweiten Frau von Chris, vor kurzem.\t\t<\/figcaption>\n\t\t\t<\/figure>\n\t\n\n\n<p>Die Millands kauften schlie\u00dflich ein herrliches Strandhaus in der Urbanisation \u201eEl Anc\u00f3n\u201c an der Goldenen Meile von Marbella, das vorher einem Mr. Brown geh\u00f6rt hatte. Neben Mr. Browns Haus gab es in der vordersten Reihe nur noch 4 andere H\u00e4user: Zwei rechts und zwei links davon. Das erste Haus rechts geh\u00f6rte John Green, demjenigen, der das Anwesen gebaut hatte. Das zweite geh\u00f6rte dem bekannten Industriellen Gordon White. Links wohnte Mr. Black und am anderen Ende Warren Gold. Unglaublich, aber wahr! Wir nannten es die \u201eRegenbogenreihe\u201c!<br>John Green, Bruder des Galeriebesitzers Richard Green, ist ein \u00e4u\u00dferst kreativer und erfolgreicher Bauunternehmer, nicht nur in Bezug auf seine Projekte in Marbella, sondern auch in London. Nach seinem Projekt in El Anc\u00f3n, baute er zwischen 1981 und 1985 eine weitere, wundersch\u00f6ne Anlage in den H\u00fcgeln direkt gegen\u00fcber von El Anc\u00f3n, die den Namen El Anc\u00f3n Sierra bekam. Ich half ihm beim Kauf des Landes und sp\u00e4ter beim Verkauf der meisten H\u00e4user dort, und war Mitglied im Vorstand seiner Firma. John und seine Frau Jacqui behielten ihre Wohnung in El Anc\u00f3n bis zum Tod von John im Jahr 2019.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Die Partyl\u00f6win<\/h2>\n\n\n\n<p>Eine weitere Pers\u00f6nlichkeit, die uns in jenen Tagen und bis weit in die 90-iger Jahre bis zu ihrem Tode nahestand, war die Baronin Teresa (Terry) von Pantz, Erbin des Verm\u00f6gens der Kosmetikfirma Avon. Sie erbte ihr Verm\u00f6gen von einem ihrer fr\u00fcheren Ehem\u00e4nner; ihren letzten Mann, Baron Hubert von Pantz, nannte sie liebevoll \u201eHubert den F\u00fcnften\u201c, da sie ihre ersten vier M\u00e4nner \u00fcberlebt hatte. Hubert hatte in seiner Jugend durch eine Aff\u00e4re mit der franz\u00f6sischen Designerin Coco Chanel f\u00fcr Schlagzeilen gesorgt. Sie waren beide \u00e4u\u00dferst gro\u00dfz\u00fcgige Menschen und gaben gerne f\u00fcrstliche Feste f\u00fcr ihre unz\u00e4hligen Freunde und Bekannten: Terry war drei Jahrzehnte lang in Marbella bekannt als \u201edie beste Gastgeberin\u201c. Ihr liebstes Hobby war das Designen und Bauen von H\u00e4usern, also der Traum eines jeden Immobilienmaklers. Es waren wunderbare, offene und interessante Menschen, immer h\u00f6flich zu allen, die jahrelang zu unseren wichtigsten Kunden z\u00e4hlten.<\/p>\n\n\n\t<figure class=\"wp-caption aligncenter wp-block-acf-wpimage\">\n\t<picture><source width=\"1140\" height=\"927\" srcset=\"https:\/\/media.panoramamarbella.com\/imgV1\/B95mbh8olwFQm~uCT2wPZMb8hll4wghQQQq6YWg0~c~U_DrmgY8pGP8pqaDzA6mvjyI_OPtcrHD_aKxCvYKIXtq1hzXcNarK2n2TX29PELIj74uHrB3p613bv10l6vTj5IF1QNCXj9SYKdZCN01IwQ0oyYCGrcNgPIdxHJbZkgRgL5v8ldUy2bn8Rq1kJfKPIiOnHfJb~oumhiaCG7X2DQf2w0xWcB0B_is8_YyABtx4xo~iQoR72JKP1rX8ZNQ9CsPOwnYZEP7PxbjwImzfB_t181ybL_wN8C6NJkzWHw_smbLROryxRKiG6kpnaxgVWjQM7IiiYYvfC6W9z12j224WfMoiTH1FH8IM81KZwLr4qW7J7raxmcBrLHDW54~piDqNf~Znl2fn4MbNSiT6T1M1LQKu8b6_6G6CIV6AB6~zhrpfDvGH4Os-.webp 1140w\" type=\"image\/webp\"><img decoding=\"async\" class=\"img-fluid\" loading=\"lazy\" width=\"1140\" height=\"927\" alt=\"Chris and Count Rudi recently.\" src=\"https:\/\/media.panoramamarbella.com\/imgV1\/B95mbh8olwFQm~uCT2wPZMb8hll4wghQQQq6YWg0~c~U_DrmgY8pGP8pqaDzA6mvjyI_OPtcrHD_aKxCvYKIXtq1hzXcNarK2n2TX29PELIj74uHrB3p613bv10l6vTj5IF1QNCXj9SYKdZCN01IwQ0oyYCGrcN_dlPJEFfs0FOC9PcPx9bc4QBikwCjBBca9r~BsSfUwZ4nEa2O4~GrTjMxYSu0mJxM5ULYzvZHXVGCF4P9Y3I86ZiaVBtXwxYY5oaqBJPzs~pQi120iwFI65wt7D1_uKMCEJHJPSAyaTtEbvRMqpGFiHrqt~Sz_RfnhtxJdM9sa_bkji5LacExdsfyCThGHxaLcX4~i7LZziCe~BcYmhrHAjjXkbzr2~e6W1IXSvWWZXeCmNeHa62Sr48Kovl~Ig--.webp\"><\/picture>\t\t\t<figcaption class=\"wp-caption-text\">\n\t\tChris und Graf Rudi vor kurzem.\t\t<\/figcaption>\n\t\t\t<\/figure>\n\t\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Marbella Sierra Blanca<\/h2>\n\n\n\n<p>Ende der 70-iger Jahre lernten wir Elizabeth und David Brockman kennen, die zusammen mit ihrem Partner Connie M\u00fcnemann und seiner Familie das sch\u00f6nste Anwesen in Marbella besa\u00dfen; heute tr\u00e4gt es den Namen Urbanisation Sierra Blanca. Eine wenig bekannte Anekdote ist, dass einer unserer kuwaitischen Kunden das gesamte Land kaufen wollte, f\u00fcr das der Bebauungsplan durch die Gemeinde noch abgesegnet werden musste. Aufgrund der Verz\u00f6gerungen bei der Billigung dieses Bebauungsplans, verursacht durch eine Gruppe Umweltsch\u00fctzer, bekam unser Kunde kalte F\u00fc\u00dfe und trat eineinhalb Jahre sp\u00e4ter vom Vertrag zur\u00fcck. Der Kaufpreis f\u00fcr das gesamte Anwesen (nat\u00fcrlich vor Fertigstellung der Infrastruktur) betrug $3.000,000! Sp\u00e4ter fanden die Brockmans einen anderen Gesch\u00e4ftspartner, den extrem erfolgreichen Bauunternehmer (und guten Freund) Pedro Rodr\u00edguez (von Sierra Blanca Estates), der seine erste Investition in Marbella mit der Firma der Brockmans machte; mit ihm erstellten sie die Infrastruktur und verkauften dann die Grundst\u00fccke.<\/p>\n\n\n\n<p>Ende der 70-iger Jahre lernten wir Elizabeth und David Brockman kennen, die zusammen mit ihrem Partner Connie M\u00fcnemann und seiner Familie das sch\u00f6nste Anwesen in Marbella besa\u00dfen; heute tr\u00e4gt es den Namen Urbanisation Sierra Blanca. Eine wenig bekannte Anekdote ist, dass einer unserer kuwaitischen Kunden das gesamte Land kaufen wollte, f\u00fcr das der Bebauungsplan durch die Gemeinde noch abgesegnet werden musste. Aufgrund der Verz\u00f6gerungen bei der Billigung dieses Bebauungsplans, verursacht durch eine Gruppe Umweltsch\u00fctzer, bekam unser Kunde kalte F\u00fc\u00dfe und trat eineinhalb Jahre sp\u00e4ter vom Vertrag zur\u00fcck. Der Kaufpreis f\u00fcr das gesamte Anwesen (nat\u00fcrlich vor Fertigstellung der Infrastruktur) betrug $3.000,000! Sp\u00e4ter fanden die Brockmans einen anderen Gesch\u00e4ftspartner, den extrem erfolgreichen Bauunternehmer (und guten Freund) Pedro Rodr\u00edguez (von Sierra Blanca Estates), der seine erste Investition in Marbella mit der Firma der Brockmans machte; mit ihm erstellten sie die Infrastruktur und verkauften dann die Grundst\u00fccke.<\/p>\n\n\n\t<figure class=\"wp-caption aligncenter wp-block-acf-wpimage\">\n\t<picture><source width=\"1140\" height=\"859\" srcset=\"https:\/\/media.panoramamarbella.com\/imgV1\/B95mbh8olwFQm~uCT2wPZMb8hll4wghQQQq6YWg0~c~U_DrmgY8pGP8pqaDzA6mvjyI_OPtcrHD_aKxCvYKIXtq0sE1BujjjgHpTKkmCCC3s7sXyWy~rhQb_ubQ_KacuqatjZoaEX6anCEfKlFIIwjMk_SrYiEAavGGMOQfh584KUEH2gKkdYmQsfWj7pIGzbrTIHjQ3ZbUdTyBuaW3FAuejjiWeTxfQlQBglUxFt4MQTI8us_5pO80lCKEAKiljj7uRQGketqnAJZAojv~aEp4M7u~UaX1UWXIKLPt5ZvK9YwNdQhS5SyOmL2JN5IjYPHgxnp~Or2QydsNM6BPzUZT2kdXpkhK228a1~NQNjENiuOKjQjDK2hOhzthm503jv931kYtqW5r9XlS2AyWYIxiRpWXiYZGDdQ3j4K06_TnP9XToZUOSlp33dzg5eBLg3yXW4aTipIQXGubXFA--.webp 1140w\" type=\"image\/webp\"><img decoding=\"async\" class=\"img-fluid\" loading=\"lazy\" width=\"1140\" height=\"859\" alt=\"Chris with old friend Patrick op de Beeck recently.\" src=\"https:\/\/media.panoramamarbella.com\/imgV1\/B95mbh8olwFQm~uCT2wPZMb8hll4wghQQQq6YWg0~c~U_DrmgY8pGP8pqaDzA6mvjyI_OPtcrHD_aKxCvYKIXtq0sE1BujjjgHpTKkmCCC3s7sXyWy~rhQb_ubQ_KacuqatjZoaEX6anCEfKlFIIwjMk_SrYiEAavGGMOQfh584KUEH2gKkdYmQsfXbgLWPD_mPBwRMA5LjvJFFz663m7JmTxuAbPS5Ekjbg3DjpiM2PVwQIrFCRyDTAJnIB~bsTqwiDkm31JeIWCcjqtCq0sY3us193SlF0XugLeJ~GfBYtWTFIKHB9yxw9_PrewEpaPcrFe0KnpGc7Nf_xs69KE6fRvqJ4bPiK_oVROl~yeAUzKkuVnvYOgz57cLPwiQu70CzPwKHNwkXdY0izIcgfV0dC44bqX001XC~KtK9_YxJHDTu2rpIpMret.webp\"><\/picture>\t\t\t<figcaption class=\"wp-caption-text\">\n\t\tChris mit seinem alten Freund Patrick op de Beeck vor kurzem.\t\t<\/figcaption>\n\t\t\t<\/figure>\n\t\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Freunde seit den 70er Jahren<\/h2>\n\n\n\n<p>Weitere wunderbare Menschen, die uns in unserer ersten Zeit in Marbella ihre T\u00fcren \u00f6ffneten, waren der mittlerweile verstorbene Miguel G\u00f3mez Verdun, der zusammen mit seiner Frau Antonia die Juwelierkette G\u00f3mez &amp; Molina besa\u00df. Seinerzeit war Miguel der Direktor des Hotels El Rodeo, Marbellas erstem Hotel, wie bereits erw\u00e4hnt; Archie und Cathy McNair \u2013 Archie war der Vorsitzende von Quant, des Unternehmens, das er mit seiner Frau Mary Quant in den 1950-iger Jahren gegr\u00fcndet hatte; der bereits verstorbene Bill Genske und seine Frau Silvia, Erbauer des Lomas del Marbella Club Pueblo; Nielson Sanchez Stewart und seine Frau Alicia, eine Anw\u00e4ltin, die noch heute aktiv ist und zu unseren Freunden z\u00e4hlt.<br>Der mittlerweile verstorbene Rafael Cruz-Conde wurde unser guter Freund und unser Hauptanwalt in den sp\u00e4ten Siebzigern. Seine Aufgabe bei Panorama (und Freundschaft mit mir) wird durch seinen Sohn Mauro und seine Tochter Alejandra fortgef\u00fchrt. Graf Hans Larisch und seine Frau Maria, Gr\u00e4fin von Salamanca, wurden ebenfalls enge Freunde. Mein wohl \u00e4ltester enger Freund ist Patrick Op de Beeck, der bekannte Versicherungsbroker, der sein B\u00fcro genau neben dem unseren hatte, als wir noch neu hier waren.<\/p>\n\n\n\t<figure class=\"wp-caption aligncenter wp-block-acf-wpimage\">\n\t<picture><source width=\"1140\" height=\"917\" srcset=\"https:\/\/media.panoramamarbella.com\/imgV1\/B95mbh8olwFQm~uCT2wPZMb8hll4wghQQQq6YWg0~c~U_DrmgY8pGP8pqaDzA6mvjyI_OPtcrHD_aKxCvYKIXtlds4KMSaFQ0e76PwOxDbxhVLfhfbNg2a3rvEXNptIAVH9oUZ2hkTU57AkxqLH0t455HhAiK6Te8o4DZH8ORcd8pAFPjGSn2XmzzneITlXY27BpoyDBTsLHL5ClejppJowvSluR~ZXhHc7cUvB~tt72ynSEi5RtGi_lv3dqZLvueSAXIY_9APft_nTS5Skdr6r9ctohtHpRdTgolSdESx~XLr5r~oazX~6vVeL9NyZEsIswawlAgVwByVI0CyBmbRaBHeCqJWGqxLeynZRaPLyM2BeMSvXoIe8C_~KjVaLhyNbpdDTaMecYIcHkt36X3JmXLclLP6fBXiFvzums2DX4T6SHl0_vd3aFWFXd3uef7yExMXNPxdPK0g--.webp 1140w\" type=\"image\/webp\"><img decoding=\"async\" class=\"img-fluid\" loading=\"lazy\" width=\"1140\" height=\"917\" alt=\"Chris with H.E. Sheikh Kamal Adham in 1998.\" src=\"https:\/\/media.panoramamarbella.com\/imgV1\/B95mbh8olwFQm~uCT2wPZMb8hll4wghQQQq6YWg0~c~U_DrmgY8pGP8pqaDzA6mvjyI_OPtcrHD_aKxCvYKIXtlds4KMSaFQ0e76PwOxDbxhVLfhfbNg2a3rvEXNptIAVH9oUZ2hkTU57AkxqLH0t455HhAiK6Te8o4DZH8ORcd8pAFPjGSn2WduRousT9cObaL8KWCXjFxqxFDNi6S3vdpUrcx~xTqb5r31DhaUxl7TthsOaenAgjINhdKTS90jqmPnHTDsuw_ZLZAzvg_1q8PWr8qBqugrd1AOKmJPwnsrpQTgYAefWOb_sq70uRgpzaE69nIwyOPkQnk_XvfY9HKT2WRQoz7QO5suUYpkF0wvFHAOqUAiYxTOf9ZCwesudc34MWvvFnf6ewQKneBEYIKGvrCPaCtKv46lXgnhpoVtv5MZ4pog.webp\"><\/picture>\t\t\t<figcaption class=\"wp-caption-text\">\n\t\tChris with H.E. Sheikh Kamal Adham in 1998.\t\t<\/figcaption>\n\t\t\t<\/figure>\n\t\n\n\n<p>Zu den zahllosen anderen gro\u00dfartigen Pers\u00f6nlichkeiten, die wir in jenen Jahren durch unsere Agentur kennenlernten, geh\u00f6rte Ferdinand Beguin, der franz\u00f6sische &#8222;Zuckerk\u00f6nig&#8220;, dem wir ein pr\u00e4chtiges Anwesen in dem Gebiet verkauften, das heute als Altos Reales an der Stra\u00dfe nach Camoj\u00e1n bekannt ist; Antonio Bel\u00f3n Cantos, der uns in st\u00e4dtebaulichen Fragen beriet und sp\u00e4ter ein guter Freund wurde; Jos\u00e9 Ban\u00fas und seine rechte Hand, C\u00e1ndido Fern\u00e1ndez Ledo, der Pr\u00e4sident der Ban\u00fas-Stiftung und Gr\u00fcnder der CIT (Vereinigung der Gesch\u00e4ftsleute und Fachleute von Marbella) wurde, die Herzogin von Alba, die uns einmal ihr Anwesen zum Kauf anbieten wollte. \u2026 und so viele andere.<br><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\t<figure class=\"wp-caption aligncenter wp-block-acf-wpimage\">\n\t<picture><source width=\"1140\" height=\"894\" srcset=\"https:\/\/media.panoramamarbella.com\/imgV1\/B95mbh8olwFQm~uCT2wPZMb8hll4wghQQQq6YWg0~c~U_DrmgY8pGP8pqaDzA6mvjyI_OPtcrHD_aKxCvYKIXtlcEtLi4vpvTseukhIqUNEVKuflqn9RJbXS3FWmO7fmtSDKvwZbI8e2SbWQCP34zFeCsUd7FQvAPYZTfaQJDQ1RGkK3bM_vSHrzdqPR8Sjl9KeZEocCZocHE7bf2HH5ZiE_L~s6xEqaGwN7_BBOKE0ZmqKZsXUOQdGYHLNDoUTR~Ddb1kqBejd0jmHS9S8SJekG25tnQoPVljVPXv7yotL3geFtJ2u0t2X9Qf_Gb~uCVZUFdC9~APThKgSb1LeccSRfD9_s3DvdvhyXzFNYrOqvWKA8PqO2qx~5c~3mga131Rh26va5eq8j1_rgnSqIV1rMh5zuzVYCKaSGY5HJa_EsZod~mnQLC~SULURSFgc7dtN91pyeH2JRd5YPYqk_a7XoyVg7BqlzsN2EFzTrv7VnPA--.webp 1140w\" type=\"image\/webp\"><img decoding=\"async\" class=\"img-fluid\" loading=\"lazy\" width=\"1140\" height=\"894\" alt=\"Chris with old friend, pioneer developer since 1960, Leo Shriqui.\" src=\"https:\/\/media.panoramamarbella.com\/imgV1\/B95mbh8olwFQm~uCT2wPZMb8hll4wghQQQq6YWg0~c~U_DrmgY8pGP8pqaDzA6mvjyI_OPtcrHD_aKxCvYKIXtlcEtLi4vpvTseukhIqUNEVKuflqn9RJbXS3FWmO7fmtSDKvwZbI8e2SbWQCP34zFeCsUd7FQvAPYZTfaQJDQ1RGkK3bM_vSHrzdqPR8Sjl9KeZEocCZocHE7bf2HH5Zj~w4WhV44ZXskwQ3jRJF3XS047MmhluufPaZ0BcgprhFaEavYdht8lhKp4YobmVfH2CzcwsW9QqoDUjbtMUJeeC2~e8eBvSQRIh34vHTqOy9k7zQy1OeZHCA65R8I23JcoJjJ8YW8CHyghiApj4_hguLGRJsQuerFK~O2rdia3mDaTX6AOFjfhTLCC8xsIFRGL9veO205e6NxZwCW4KThiSmwwfNomY2AbuiJ5pJqb_rXWal3TXYqfYwJearZOB.webp\"><\/picture>\t\t\t<figcaption class=\"wp-caption-text\">\n\t\tChris mit seinem alten Freund und Pionierentwickler seit 1960, Leo Shriqui.\t\t<\/figcaption>\n\t\t\t<\/figure>\n\t\n\n\n<p>Zur\u00fcckblickend l\u00e4sst sich sagen, dass ich Ende der siebziger Jahre fast alle einflussreichen Personen jener Tage kennengelernt hatte, neben den hunderten anderer wundervoller Menschen, mit denen wir bis heute durch eine enge Freundschaft verbunden sind.<br>Wie dankbar bin ich f\u00fcr diesen wunderbaren Beginn unseres neuen Lebens in Spanien, f\u00fcr die Freundlichkeit, Hilfe und Freundschaft, die wir von allen Seiten erfahren haben.<br>Wir danken Graf Rudi von Sch\u00f6nburg f\u00fcr die Erlaubnis, zahlreiche von ihm zur Verf\u00fcgung gestellte Fotos in diesem Artikel zu ver\u00f6ffentlichen. <\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u00a9 2025 Panorama Properties S.L. Urspr\u00fcnglich ver\u00f6ffentlicht im Jahr 2012<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><em>Ebenfalls bedanken wir uns bei Graf Rudi und Antonio Bel\u00f3n Cantos f\u00fcr ihre freundliche Unterst\u00fctzung und Beratung in Bezug auf die Geschichte der fr\u00fchen Siebziger Jahre, bevor wir nach Marbella kamen.<\/em><\/p>\n\n\n\t<figure class=\"wp-caption aligncenter wp-block-acf-wpimage\">\n\t<picture><source width=\"1140\" height=\"759\" srcset=\"https:\/\/media.panoramamarbella.com\/imgV1\/B95mbh8olwFQm~uCT2wPZMb8hll4wghQQQq6YWg0~c~U_DrmgY8pGP8pqaDzA6mvjyI_OPtcrHD_aKxCvYKIXoD_mPqvPHDf6My9Crx4WgdRAwzrF52Ui2QtwXmYEbOfXr8tb94oEIBQBXcPcE2GmfnTh8QQt__YXMI_PjBlnTOisQMWoOQkL8sY_DkgResdXVvxSW5dw44P5rlLopLRcf9DwvFBVjYhATgFZOnw9fF2ayFRuR5TO4~zIK8K6Y8gxN_VS~ym_2LlSr2b61aU3h84Q9erRLHJjLvP8RZA6r5yidDorcqo7zK6VpakxJgs1fPvNWakcdrr9eGn3udQhhEcb7nq3XokizgrW9UpBgmsLrTabryjZTAn0GKkA5a99FxctIpQxQq0TGSLLLm7DRIeFiFihcLIzR_SGsw0GR4XA~PP.webp 1140w\" type=\"image\/webp\"><img decoding=\"async\" class=\"img-fluid\" loading=\"lazy\" width=\"1140\" height=\"759\" alt=\"Katinka, Chris and Alex Clover\" src=\"https:\/\/media.panoramamarbella.com\/imgV1\/B95mbh8olwFQm~uCT2wPZMb8hll4wghQQQq6YWg0~c~U_DrmgY8pGP8pqaDzA6mvjyI_OPtcrHD_aKxCvYKIXoD_mPqvPHDf6My9Crx4WgdRAwzrF52Ui2QtwXmYEbOfXr8tb94oEIBQBXcPcE2GmfnTmYaBFpvOLfikRIMb4RVF8MUHBtJXwJrnXYNeXh9sKIQep5xdskNRMJUA_0hYH0R7tliNxW_92i00pP1BIqIJuV68egX~POnIu9_LrIRwpmbS0sUQHHcjLGg1bbaxP8qXJW8Il8j20YnOgjJSFXX7rj~Z7TRt3ZbE5olry2jmCYMYbdSCVHFQnxk518MEbA46hZloBIM0x_L4QyXfWZ3tjNc8joG6hUPX~n4U2qol9mx24xUKQT9jvoo3qEXKmDc-.webp\"><\/picture>\t\t\t<figcaption class=\"wp-caption-text\">\n\t\tKatinka, Chris und Alex Clover.\t\t<\/figcaption>\n\t\t\t<\/figure>\n\t\n\n<hr class=\"w-75 mt-3 mt-md-5 mb-3 mb-md-6 mx-auto border-2 border-secondary opacity-50\">\n\n\n\n\n\n<section class=\"links-section py-5 text-primary bg-secondary bg-opacity-10 wp-block-acf-linkssection\">\n\t<div class=\"container\">\n\t\t<h3 class=\"mb-3\">Das k\u00f6nnte Sie auch interessieren<\/h3>\t\t\t<div class=\"mb-0\">\n\t\t\t\t<p>Lesen Sie mehr \u00fcber Panorama Properties in Marbella.<\/p>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"list-unstyled row row-cols-1 row-cols-md-2 row-cols-xl-4 mt-4 mb-0 w-100\">\n\t\t\t\t<li class=\"col\"><a href=\"\/\" title=\"Panorama Properties in Marbella\">Panorama Properties in Marbella<\/a><\/li><li class=\"col\"><a href=\"https:\/\/www.panoramamarbella.com\/about\/over-50-years-in-marbella\" title=\"Panorama feiert \u00fcber 50 Jahre in Marbella\">Panorama feiert \u00fcber 50 Jahre in Marbella<\/a><\/li><li class=\"col\"><a href=\"https:\/\/www.panoramamarbella.com\/about\/family-real-estate-120-years\" title=\"Eine Familie, die sich seit \u00fcber 120 Jahren dem Immobiliengesch\u00e4ft widmet\">Eine Familie, die sich seit \u00fcber 120 Jahren dem Immobiliengesch\u00e4ft widmet<\/a><\/li><li class=\"col\"><a href=\"https:\/\/www.panoramamarbella.com\/blog\/best-real-estate-agency-in-spain\" title=\"Panorama als bester Immobilienmakler Spaniens ausgezeichnet\">Panorama als bester Immobilienmakler Spaniens ausgezeichnet<\/a><\/li>\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t<\/div>\n<\/section>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":8,"featured_media":4767,"parent":5178,"menu_order":6,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-5183","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.panoramamarbella.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5183","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.panoramamarbella.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.panoramamarbella.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.panoramamarbella.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.panoramamarbella.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5183"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.panoramamarbella.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5183\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":42265,"href":"https:\/\/www.panoramamarbella.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5183\/revisions\/42265"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.panoramamarbella.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5178"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.panoramamarbella.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4767"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.panoramamarbella.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5183"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}