![\"40](\"https:\/\/media.panoramamarbella.com\/imgV1\/B95mbh8olwFQm~uCT2wPZMb8hll4wghQQQq6YWg0~c~U_DrmgY8pGP8pqaDzA6mvjyI_OPtcrHD_aKxCvYKLjfHbq~TTIX67S09fgDdicT06NH8ii4MMcdph~DeAYnX46EQ2NAQjZPy29Q8KnBmvvsXeRQLs18LmyLhe9Btfh2~oTbWmtSD76OV9IKcPWboZ5T8_CP0eta764TXzrmuJJUahQb6Z.webp)
<\/picture>\t\t\tInspirado por su padre y su abuelo<\/h2>\n\n\n\n
Cuarenta a\u00f1os m\u00e1s tarde, sentado en la elegante sede de Panorama en la Milla de Oro<\/a>, enfrente del Marbella Club, unas fotograf\u00edas de la \u00e9poca de su abuelo y una pila de fichas de propiedades selectas en su bandeja de entrada cuentan otra historia. De hecho, antes de hacerse cargo del nuevo negocio familiar en Marbella, su primer empleo como joven con conocimiento de idiomas fue.. \u00a1el de profesor de franc\u00e9s en un colegio de Maryland!<\/p>\n\n\n\n Para alguien cuya carrera se ha desarrollado exactamente como no quer\u00eda, Christopher es un hombre satisfecho. La inmobiliaria ha llenado la vida de este simp\u00e1tico estadounidense de 65 a\u00f1os, y lo cierto es que se le da bien. Al poner en pr\u00e1ctica los valores aprendidos de su padre y su abuelo, y a lo largo de cuatro d\u00e9cadas de picos y valles en el sector, el nombre de Panorama se ha vuelto sin\u00f3nimo de venta de casas fabulosas y de una transparencia que a menudo se echa tristemente en falta en esta profesi\u00f3n. \u201cNo deseo jubilarme jam\u00e1s\u201d dice Christopher apasionadamente. \u201cNuestra profesi\u00f3n es una fuente de placer, y lo que m\u00e1s disfruto en la vida es el enriquecimiento que me aporta el conocer a tanta gente maravillosa a trav\u00e9s de mi trabajo.\u201d<\/p>\n\n\n\t Aunque lo que m\u00e1s le llen\u00f3 de satisfacci\u00f3n fue dar la bienvenida a sus hijos, Alex<\/a> y Katinka<\/a>, como nuevos miembros del equipo de 25 profesionales de ventas, alquiler, administraci\u00f3n y consultor\u00eda, asegurando as\u00ed la continuidad de la tradici\u00f3n familiar. Se apuntaron \u201csin ser obligados por su padre\u201d dice Chris. \u201c\u00a1Fue el mejor momento de mi carrera profesional!\u201d<\/p>\n\n\n\n La dinast\u00eda familiar fue fundada en Chicago en 1904 por el abuelo de Christopher, Burtt Byron Clover, y continuada por su padre Bill al abrir una oficina en Virginia en 1952. Aunque su abuelo muri\u00f3 en 1970, con 94 a\u00f1os, Christopher a\u00fan recuerda dos consejos que le dio cuando \u00e9l era un chaval, y que todav\u00eda pone en pr\u00e1ctica hoy en d\u00eda en sus negocios. \u201cUno era que el granjero siempre quiere comprar terrenos al otro lado de la valla\u201d Chris recuerda. \u201cEn cantidad de ocasiones desde entonces, cuando hemos puesto una propiedad en venta, me he puesto en contacto con los vecinos y sus amigos, y a menudo he realizado una venta r\u00e1pida. Mi abuelo tambi\u00e9n sol\u00eda decir que es m\u00e1s dif\u00edcil vender la casa grande en una calle de casas peque\u00f1as que una casa peque\u00f1a en una calle de casas grandes, ejemplo que ilustraba la importancia de la ubicaci\u00f3n y su impacto en el precio de venta.\u201d<\/p>\n\n\n\t En 1968 Bill adquiri\u00f3 Panorama International Ltd, una empresa con sede en Washington D.C. que se especializaba en vender segundas viviendas en el extranjero a inversores estadounidenses. En 1970, Panorama abri\u00f3 su primera agencia en el extranjero en Marbella, y a \u00e9sta le siguieron sucursales en Ciudad de M\u00e9xico y Mallorca. La reputaci\u00f3n de Marbella como un destino de calidad con el mejor clima de Europa ya estaba establecida por entonces, y Panorama fue la primera agencia inmobiliaria en traer a clientes en vuelos promocionales.<\/p>\n\n\n\t En una ocasi\u00f3n memorable, Chris y su equipo de ventas recibieron un vuelo charter con 120 personas a bordo que conformaban 75 \u201cunidades de compra\u201d y a quienes les vendieron 49 propiedades en una semana \u2013 sobre todo pisos y chalets en Nueva Andaluc\u00eda y Bah\u00eda Dorada en Estepona, a precios que oscilaban entre $ 5.000 y $30.000. \u201cMi padre demostr\u00f3 mucha visi\u00f3n de futuro al apuntar hacia Marbella como la joya del mercado europeo de segundas viviendas. Cuando en 1971 me dijo que necesitaba mi ayuda en la oficina de Washington, no pude decirle que no\u201d dice Chris.<\/p>\n\n\n\n Antes de llegar aqu\u00ed el 16 de febrero de 1973 \u2013 el d\u00eda que cumpl\u00eda 26 a\u00f1os \u2013 el negocio se hab\u00eda trasladado de una peque\u00f1a oficina junto al Parque de la Alameda a un espacio mucho mayor enfrente de la antigua estaci\u00f3n de autobuses Portillo. Chris recuerda: \u201c\u00a1Todo el material fue transportado a lomos de burro! En aquellos tiempos, ten\u00edas que llamar a la operadora en M\u00e1laga y a veces esperar todo el d\u00eda para hacer una llamada internacional. Nuestro nexo principal con el mundo exterior era nuestra querid\u00edsima m\u00e1quina de telex.\u201d<\/p>\n\n\n\n Dos a\u00f1os despu\u00e9s, la peor recesi\u00f3n desde la guerra oblig\u00f3 a cerrar la oficina de Washington. Su hermano Bill se hizo cargo de la sucursal de Ciudad de M\u00e9xico y se convirti\u00f3 en un consultor de primera l\u00ednea en asuntos de desarrollo y financiaci\u00f3n inmobiliarias; \u00e9l y Christopher siguen intercambiando clientes y consejos de forma habitual. Christopher y su primera esposa Kirsten se quedaron en Marbella para desarrollar el negocio local, y disfrutaron centr\u00e1ndose en propiedades y clientes de alto nivel en lugar de aquellos vuelos promocionales, con la gran presi\u00f3n que conllevaban. \u201cTrabajamos muy duro pero siempre tuvimos mucha suerte\u201d dice Christopher. \u201cEn los a\u00f1os setenta nos presentaron a varios miembros de la familia real saud\u00ed y les vendimos muchas de las propiedades que compraron en Marbella por aquella \u00e9poca.\u201d<\/p>\n\n\n\n Tras sobrevivir valerosamente la dif\u00edcil recesi\u00f3n de 1989-1993, al a\u00f1o siguiente Christopher abri\u00f3 una oficina de ventas estrat\u00e9gicamente situada, como conven\u00eda al alto perfil de sus clientes, en el prestigioso Hotel Puente Romano<\/a>. La sede principal, con un nuevo departamento de alquileres, abri\u00f3 justo enfrente del Hotel Marbella Club en 1996. Hoy en d\u00eda, sus planes son igual de optimistas:<\/p>\n\n\n\n![\"Christopher](\"https:\/\/media.panoramamarbella.com\/imgV1\/B95mbh8olwFQm~uCT2wPZMb8hll4wghQQQq6YWg0~c~U_DrmgY8pGP8pqaDzA6mvjyI_OPtcrHD_aK8VXIGrNqVFkxqSBqw_0aKyvYKOaGVmtTkT72aL209916pDgpG3TuWNMmjqmo66PmrsiK0OGdHQENAS4pogfC8fcj3Xhktr9cH1bm~J~HgXhGhunKNV5iugH_AqinMHV2zXziIFde3pLzStkwxRwwEc5cYqvQU9nQ--.webp)
<\/picture>\t\t\tEl equipo crece<\/h3>\n\n\n\n
![\"Burtt](\"https:\/\/media.panoramamarbella.com\/imgV1\/B95mbh8olwFQm~uCT2wPZMb8hll4wghQQQq6YWg0~c~U_DrmgY8pGP8pqaDzA6mvjyI_OPtcrHD_aK8VXIGrNqVFkxqSBqw_0aZU0JKgLPWx3360R_xABnqags8nBWO8HvxSaUXmRb3sIrCEdRI4n7KDuIcNrhB8gB6PHf1h0nCvfaj1c7_BOiRphqxaluyY0RXPvXzNYfvHxZpX7vgiZArCAe5hKzvfFWDv50Q-.webp)
<\/picture>\t\t\tFamilia inmobiliaria<\/h2>\n\n\n\n
![\"Bill](\"https:\/\/media.panoramamarbella.com\/imgV1\/B95mbh8olwFQm~uCT2wPZMb8hll4wghQQQq6YWg0~c~U_DrmgY8pGP8pqaDzA6mvjyI_OPtcrHD_aK8VXIGrNqVFkxqSBqw_0aPnaHLPtSX8k90_jkRlt0GLjxuC165ecCIo17WzU~suH6gHykvad3iCdHxO746fsrclvfluhR4N6XS31tCPS_4ivX5JVFJ0wumkmpiSQaUzjBSE~kRG2RE-.webp)
<\/picture>\t\t\tBuenos tiempos\u2026 y no tan buenos<\/h2>\n\n\n\n
![\"Panorama](\"https:\/\/media.panoramamarbella.com\/imgV1\/B95mbh8olwFQm~uCT2wPZMb8hll4wghQQQq6YWg0~c~U_DrmgY8pGP8pqaDzA6mvjyI_OPtcrHD_aK8VXIGrNqVFkxqSBqw_0aw_dD6Yqja1p9S5z7nZVrUdpImnHgeV7hyPQQ3LIpvl3PyLH5Lo9sprAu3OiReGMDXQ9EAHnpSJO2UT8pCsBty_KGKeAQ~0nsHv.webp)
<\/picture>\t\t\t