{"id":30789,"date":"2025-12-09T17:25:05","date_gmt":"2025-12-09T16:25:05","guid":{"rendered":"https:\/\/www.panoramamarbella.com\/?p=30789"},"modified":"2025-12-09T17:24:47","modified_gmt":"2025-12-09T16:24:47","slug":"noel-en-espagne-10-traditions","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.panoramamarbella.com\/fr\/news\/noel-en-espagne-10-traditions","title":{"rendered":"10 traditions qui montrent comment on f\u00eate No\u00ebl en Espagne"},"content":{"rendered":"\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">No\u00ebl en Espagne : 10 traditions \u00e0 conna\u00eetre absolument<\/h2>\n\n\n<div class=\"lead\"><p data-start=\"0\" data-end=\"356\">En Espagne, No\u00ebl n\u2019est pas seulement la veille d\u2019un jour pr\u00e9cis, mais une longue et lumineuse saison qui s\u2019\u00e9tend des derniers jours de novembre jusqu\u2019\u00e0 la premi\u00e8re semaine de janvier. Tout commence avec l\u2019illumination officielle des d\u00e9corations de No\u00ebl dans les rues et culmine avec les magnifiques d\u00e9fil\u00e9s des Rois mages, le 6 janvier de l\u2019ann\u00e9e suivante.<\/p>\n<p data-start=\"358\" data-end=\"819\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\">Ici, sur la Costa del Sol, des villes comme M\u00e1laga et Marbella sont un parfait exemple de la fa\u00e7on dont les traditions espagnoles m\u00ealent ancien et moderne : des zambombas, si profond\u00e9ment ancr\u00e9es dans la culture du sud de l\u2019Espagne, et des c\u00e9l\u00e9brations de l\u2019\u00c9piphanie qui ont lieu dans tout le pays, jusqu\u2019aux coutumes plus r\u00e9centes, comme l\u2019arriv\u00e9e du P\u00e8re No\u00ebl et de ses chalets de No\u00ebl qui apparaissent sur les grandes places et dans les centres commerciaux.<\/p>\n<\/div>\n\n\n<ul class=\"table-index list-unstyled p-4 p-lg-5 ms-0 bg-light\"><li class=\"text-uppercase fw-bold mb-3\">Table des mati\u00e8res<\/li><li><a href=\"#noel+en+espagne++10+traditions+a+connaitre+absolument\">\nNo\u00ebl en Espagne : 10 traditions \u00e0 conna\u00eetre absolument\n<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#une+saison+qui+setend+de+fin+novembre+a+debut+janvier\">\nUne saison qui s\u2019\u00e9tend de fin novembre \u00e0 d\u00e9but janvier\n<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#1zambombada++le+son+de+noel+en+andalousie\">\n1.Zambombada : le son de No\u00ebl en Andalousie\n<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#2creches+de+noel++la+tradition+festive+preferee+des+espagnols\">\n2.Cr\u00e8ches de No\u00ebl : la tradition festive pr\u00e9f\u00e9r\u00e9e des Espagnols\n<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#3pere+noel++une+arrivee+recente+dans+la+tradition+de+noel+espagnole\">\n3.P\u00e8re No\u00ebl : une arriv\u00e9e r\u00e9cente dans la tradition de No\u00ebl espagnole\n<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#4lumieres+de+noel+dans+toute+lespagne\">\n4.Lumi\u00e8res de No\u00ebl dans toute l\u2019Espagne\n<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#5des+sapins+de+noel+sur+chaque+place\">\n5.Des sapins de No\u00ebl sur chaque place\n<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#6nuit+de+noel+et+saveurs+de+la+noel+espagnole\">\n6.Nuit de No\u00ebl et saveurs de la No\u00ebl espagnole\n<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#7el+gordo++la+loterie+qui+annonce+le+debut+de+noel\">\n7.El Gordo : la loterie qui annonce le d\u00e9but de No\u00ebl\n<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#828+decembre++jour+des+saints+innocents\">\n8.28 d\u00e9cembre : Jour des Saints Innocents\n<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#9nuit+de+la+saintsylvestre++douze+raisins+pour+porter+bonheur\">\n9.Nuit de la Saint-Sylvestre : douze raisins pour porter bonheur\n<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#10les+rois+mages++jour+des+rois++la+nuit+la+plus+magique+de+lannee\">\n10.Les Rois mages | Jour des Rois : la nuit la plus magique de l\u2019ann\u00e9e\n<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#une+saison+festive+construite+par+tous\">\nUne saison festive construite par tous\n<\/a><\/li><\/ul>\n\n\n\t<figure class=\"wp-caption aligncenter wp-block-acf-wpimage\">\n\t<picture><source width=\"900\" height=\"600\" srcset=\"https:\/\/media.panoramamarbella.com\/imgV1\/B95mbh8olwFQm~uCT2wPZMb8hll4wghQQQq6YWg0~c~U_DrmgY8pGP8pqaDzA6mvjyI_OPtcrHD_aKxDZZC5gXpRq0NBUukQFmfF9kaqehNO4Tw5rvwHMWPbTfw~BZzIQCEGWy5W0qUeMcii9tmu7eKBNXZhJsoridAi8x0zDQH7j_7Crom8Rs8c_dqhSViFc~r2wqsYXxkZsgBwPSfmwgvs.webp 900w\" type=\"image\/webp\"><img decoding=\"async\" class=\"img-fluid\" loading=\"lazy\" width=\"900\" height=\"600\" alt=\"Couple souriant en tenue d\u2019hiver savourant une boisson chaude ensemble dans un march\u00e9 de No\u00ebl en plein air, sous des guirlandes lumineuses festives.\" src=\"https:\/\/media.panoramamarbella.com\/imgV1\/B95mbh8olwFQm~uCT2wPZMb8hll4wghQQQq6YWg0~c~U_DrmgY8pGP8pqaDzA6mvjyI_OPtcrHD_aKxDZZC5gXpRq0NBUukQFmfF9kaqehNO4Tw5rvwHMWPbTfw~BZzIQCEGWy5W0qUeMcii9tmu7eKBNXZhJsoridAi8x0zE8zDCOOzmOIMdn4imjoJHNM-.jpg\"><\/picture>\t\t<\/figure>\n\t\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Une saison qui s\u2019\u00e9tend de fin novembre \u00e0 d\u00e9but janvier<\/h2>\n\n\n\n<p>No\u00ebl en Espagne commence r\u00e9ellement lorsque les lumi\u00e8res s\u2019allument dans chaque village ou ville, \u00e0 la fin du mois de novembre, et ne se termine vraiment qu\u2019apr\u00e8s le Jour des Rois, le 6 janvier.<\/p>\n\n\n\n<p>Les dates cl\u00e9s que la plupart des familles espagnoles c\u00e9l\u00e8brent sont :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Nuit du 24 d\u00e9cembre (Nochebuena)<\/strong><br>Le grand rassemblement familial. Beaucoup d\u2019Espagnols consid\u00e8rent cette soir\u00e9e comme la plus importante des f\u00eates, avec un long d\u00eener \u00e0 la maison et, dans de nombreux endroits, la traditionnelle messe de minuit (<em>Misa del Gallo<\/em>).<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Jour de No\u00ebl (25 d\u00e9cembre)<\/strong><br>Une journ\u00e9e plus calme en famille. De plus en plus d\u2019enfants se r\u00e9veillent avec des cadeaux apport\u00e9s par le P\u00e8re No\u00ebl, m\u00eame si, dans de nombreux foyers, le grand jour des cadeaux reste le mois de janvier.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>R\u00e9veillon du Nouvel An (31 d\u00e9cembre)<\/strong><br>On le f\u00eate avec des soir\u00e9es et les c\u00e9l\u00e8bres \u00ab douze raisins \u00bb \u00e0 minuit, un \u00e0 chaque coup de cloche.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>D\u00e9fil\u00e9 des Rois mages et Jour des Rois (5 et 6 janvier)<\/strong><br>Les spectaculaires <em>Cabalgatas de Reyes<\/em> (d\u00e9fil\u00e9s des Rois mages) et la matin\u00e9e o\u00f9 de nombreux enfants ouvrent leurs cadeaux principaux.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">1.<em>Zambombada<\/em> : le son de No\u00ebl en Andalousie<\/h2>\n\n\n\t<figure class=\"wp-caption aligncenter wp-block-acf-wpimage\">\n\t<picture><source width=\"900\" height=\"602\" srcset=\"https:\/\/media.panoramamarbella.com\/imgV1\/B95mbh8olwFQm~uCT2wPZMb8hll4wghQQQq6YWg0~c~U_DrmgY8pGP8pqaDzA6mvjyI_OPtcrHD_aKxDZZC5gXmAAfa68T~cWzXft9ktqMIZZr6fPyUnUtBaz3EpHY3~_DWgC_RsBX6OO8bPx3UQfU_rzSVOb9gAhX1IxDEidcYshYUiPSKu2c85gsWzSqcP~p9nn9V5hzQ_7f~KlPE1dU__.webp 900w\" type=\"image\/webp\"><img decoding=\"async\" class=\"img-fluid\" loading=\"lazy\" width=\"900\" height=\"602\" alt=\"Rang\u00e9e de petits pots en terre cuite remplis de papier de soie vif et de b\u00e2tons en bois, faisant partie de color\u00e9es d\u00e9corations de No\u00ebl traditionnelles en Espagne.\" src=\"https:\/\/media.panoramamarbella.com\/imgV1\/B95mbh8olwFQm~uCT2wPZMb8hll4wghQQQq6YWg0~c~U_DrmgY8pGP8pqaDzA6mvjyI_OPtcrHD_aKxDZZC5gXmAAfa68T~cWzXft9ktqMIZZr6fPyUnUtBaz3EpHY3~_DWgC_RsBX6OO8bPx3UQfU_rzSVOb9gAhX1IxDEia2W8qQCmkWNeCsSdgqSAk7I-.jpg\"><\/picture>\t\t\t<figcaption class=\"wp-caption-text\">\n\t\tLa zambomb\u00e1 est l\u2019une des traditions andalouses les plus appr\u00e9ci\u00e9es\t\t<\/figcaption>\n\t\t\t<\/figure>\n\t\n\n\n<p>Dans le sud de l\u2019Espagne, No\u00ebl a sa propre bande-son. La <em>zambomb\u00e1<\/em> est l\u2019une des traditions andalouses les plus appr\u00e9ci\u00e9es, en particulier dans des villes comme Jerez. Les habitants se r\u00e9unissent sur des patios ou sur de petites places pour chanter des chants de No\u00ebl dans le style flamenco, accompagn\u00e9s de guitares, tambourins, claquements de mains et du rythme profond et r\u00e9sonnant de la <em>zambomba<\/em> elle-m\u00eame. Ces rassemblements semblent spontan\u00e9s, joyeux et ouverts \u00e0 tous, r\u00e9unissant voisins et visiteurs sous le ciel hivernal.<\/p>\n\n\n\n<p>Marbella s\u2019est \u00e9galement appropri\u00e9 cette tradition. Tout au long du mois de d\u00e9cembre, des <em>zambomb\u00e1s<\/em> flamencas sont organis\u00e9es dans toute la ville, apportant une touche andalouse authentique \u00e0 la saison de No\u00ebl.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">2.<em>Cr\u00e8ches de No\u00ebl<\/em> : la tradition festive pr\u00e9f\u00e9r\u00e9e des Espagnols<\/h2>\n\n\n\t<figure class=\"wp-caption aligncenter wp-block-acf-wpimage\">\n\t<picture><source width=\"900\" height=\"600\" srcset=\"https:\/\/media.panoramamarbella.com\/imgV1\/B95mbh8olwFQm~uCT2wPZMb8hll4wghQQQq6YWg0~c~U_DrmgY8pGP8pqaDzA6mvjyI_OPtcrHD_aKxDZZC5gXhXAbakQIBqoFgJstlisbCe6Jnsc88MfVDynKz7QzYBU6GuD8jqcAMt_USbv_4CrE8uqdOOUkArabsw2mX0WA~CkTHr~RkIcX6HXhrIkF2hYKGnBAMpFqVK8~m8P4HO5L3B.webp 900w\" type=\"image\/webp\"><img decoding=\"async\" class=\"img-fluid\" loading=\"lazy\" width=\"900\" height=\"600\" alt=\"Cr\u00e8che de No\u00ebl traditionnelle avec Marie, Joseph et l\u2019Enfant J\u00e9sus entour\u00e9s d\u2019un ange, de bergers et d\u2019animaux dans une \u00e9table chaleureusement \u00e9clair\u00e9e.\" src=\"https:\/\/media.panoramamarbella.com\/imgV1\/B95mbh8olwFQm~uCT2wPZMb8hll4wghQQQq6YWg0~c~U_DrmgY8pGP8pqaDzA6mvjyI_OPtcrHD_aKxDZZC5gXhXAbakQIBqoFgJstlisbCe6Jnsc88MfVDynKz7QzYBU6GuD8jqcAMt_USbv_4CrE8uqdOOUkArabsw2mX0RqjDeArOpCZAklXYde2v8tI-.jpg\"><\/picture>\t\t\t<figcaption class=\"wp-caption-text\">\n\t\tLa cr\u00e8che, ou Nacimiento, a toujours \u00e9t\u00e9 au c\u0153ur de la d\u00e9coration de No\u00ebl en Espagne\t\t<\/figcaption>\n\t\t\t<\/figure>\n\t\n\n\n<p>M\u00eame si aujourd\u2019hui les sapins de No\u00ebl sont partout en Espagne, la cr\u00e8che, ou <em>Nacimiento<\/em>, a longtemps \u00e9t\u00e9 le v\u00e9ritable c\u0153ur de la d\u00e9coration de No\u00ebl espagnole.<\/p>\n\n\n\n<p>Les familles montent souvent des sc\u00e8nes tr\u00e8s \u00e9labor\u00e9es \u00e0 la maison, parfois de v\u00e9ritables villages miniatures avec rivi\u00e8res, bergers et norias en fonctionnement. Les mairies, les \u00e9glises et les associations culturelles cr\u00e9ent \u00e9galement de grandes cr\u00e8ches publiques. Dans de nombreuses localit\u00e9s, faire le tour des cr\u00e8ches devient un programme de No\u00ebl \u00e0 part enti\u00e8re.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00c0 Marbella, plusieurs cr\u00e8ches publiques sont install\u00e9es chaque ann\u00e9e en diff\u00e9rents points du centre historique, comme la Plaza de los Naranjos, le parc de l\u2019Alameda et divers b\u00e2timents municipaux de la vieille ville.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">3.<em>P\u00e8re No\u00ebl<\/em> : une arriv\u00e9e r\u00e9cente dans la tradition de No\u00ebl espagnole<\/h2>\n\n\n\t<figure class=\"wp-caption aligncenter wp-block-acf-wpimage\">\n\t<picture><source width=\"900\" height=\"601\" srcset=\"https:\/\/media.panoramamarbella.com\/imgV1\/B95mbh8olwFQm~uCT2wPZMb8hll4wghQQQq6YWg0~c~U_DrmgY8pGP8pqaDzA6mvjyI_OPtcrHD_aKxDZZC5gX_yXTVIKfba8z5t~yvB5x0XbZc6VaO_mST4XZCWL48AmJSbIs2X_gSX1oYPxU6at6KSu4O8EEnbpBshL~~HF6jkvDrphUWk5FmamEz8~aKwWd7UBcriiOvORft2IZpXL7Fb.webp 900w\" type=\"image\/webp\"><img decoding=\"async\" class=\"img-fluid\" loading=\"lazy\" width=\"900\" height=\"601\" alt=\"P\u00e8re No\u00ebl tenant une pile de cadeaux de No\u00ebl emball\u00e9s en rouge et or dans une pi\u00e8ce chaleureuse d\u00e9cor\u00e9e de fa\u00e7on festive.\" src=\"https:\/\/media.panoramamarbella.com\/imgV1\/B95mbh8olwFQm~uCT2wPZMb8hll4wghQQQq6YWg0~c~U_DrmgY8pGP8pqaDzA6mvjyI_OPtcrHD_aKxDZZC5gX_yXTVIKfba8z5t~yvB5x0XbZc6VaO_mST4XZCWL48AmJSbIs2X_gSX1oYPxU6at6KSu4O8EEnbpBshL~~HCY0C7oDiSEGFGWa~oaytldk-.jpg\"><\/picture>\t\t<\/figure>\n\t\n\n\n<p>M\u00eame si aujourd\u2019hui le P\u00e8re No\u00ebl nous para\u00eet une figure universelle, dans la tradition espagnole il s\u2019agit d\u2019une arriv\u00e9e relativement r\u00e9cente. Pendant une grande partie du XX\u1d49 si\u00e8cle, les enfants ne recevaient des cadeaux que le 6 janvier, de la part des Rois mages.<\/p>\n\n\n\n<p>Le P\u00e8re No\u00ebl a commenc\u00e9 \u00e0 gagner en visibilit\u00e9 en Espagne gr\u00e2ce au cin\u00e9ma et \u00e0 la publicit\u00e9 internationale \u00e0 la fin du XX\u1d49 si\u00e8cle. Dans les ann\u00e9es 1990, il \u00e9tait d\u00e9j\u00e0 une figure habituelle des centres commerciaux, avec des cabines pour les photos et des lettres de souhaits pour les enfants. Aujourd\u2019hui, il fait pleinement partie de No\u00ebl : de nombreuses familles profitent d\u2019un petit tour de cadeaux le 25 d\u00e9cembre, tout en gardant les Rois mages comme principaux porteurs de cadeaux en janvier.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">4.Lumi\u00e8res de No\u00ebl dans toute l\u2019Espagne<\/h2>\n\n\n\n<blockquote class=\"instagram-media\" data-instgrm-captioned data-instgrm-permalink=\"https:\/\/www.instagram.com\/reel\/DRt6tYyjNQ2\/?utm_source=ig_embed&amp;utm_campaign=loading\" data-instgrm-version=\"14\" style=\" background:#FFF; border:0; border-radius:3px; box-shadow:0 0 1px 0 rgba(0,0,0,0.5),0 1px 10px 0 rgba(0,0,0,0.15); margin: 1px; max-width:540px; min-width:326px; padding:0; width:99.375%; width:-webkit-calc(100% - 2px); width:calc(100% - 2px);\"><div style=\"padding:16px;\"> <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/reel\/DRt6tYyjNQ2\/?utm_source=ig_embed&amp;utm_campaign=loading\" style=\" background:#FFFFFF; line-height:0; padding:0 0; text-align:center; text-decoration:none; width:100%;\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> <div style=\" display: flex; flex-direction: row; align-items: center;\"> <div style=\"background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; flex-grow: 0; height: 40px; margin-right: 14px; width: 40px;\"><\/div> <div style=\"display: flex; flex-direction: column; flex-grow: 1; justify-content: center;\"> <div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; margin-bottom: 6px; width: 100px;\"><\/div> <div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; width: 60px;\"><\/div><\/div><\/div><div style=\"padding: 19% 0;\"><\/div> <div style=\"display:block; height:50px; margin:0 auto 12px; width:50px;\"><svg width=\"50px\" height=\"50px\" viewBox=\"0 0 60 60\" version=\"1.1\" xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"https:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\"><g stroke=\"none\" stroke-width=\"1\" fill=\"none\" fill-rule=\"evenodd\"><g transform=\"translate(-511.000000, -20.000000)\" fill=\"#000000\"><g><path d=\"M556.869,30.41 C554.814,30.41 553.148,32.076 553.148,34.131 C553.148,36.186 554.814,37.852 556.869,37.852 C558.924,37.852 560.59,36.186 560.59,34.131 C560.59,32.076 558.924,30.41 556.869,30.41 M541,60.657 C535.114,60.657 530.342,55.887 530.342,50 C530.342,44.114 535.114,39.342 541,39.342 C546.887,39.342 551.658,44.114 551.658,50 C551.658,55.887 546.887,60.657 541,60.657 M541,33.886 C532.1,33.886 524.886,41.1 524.886,50 C524.886,58.899 532.1,66.113 541,66.113 C549.9,66.113 557.115,58.899 557.115,50 C557.115,41.1 549.9,33.886 541,33.886 M565.378,62.101 C565.244,65.022 564.756,66.606 564.346,67.663 C563.803,69.06 563.154,70.057 562.106,71.106 C561.058,72.155 560.06,72.803 558.662,73.347 C557.607,73.757 556.021,74.244 553.102,74.378 C549.944,74.521 548.997,74.552 541,74.552 C533.003,74.552 532.056,74.521 528.898,74.378 C525.979,74.244 524.393,73.757 523.338,73.347 C521.94,72.803 520.942,72.155 519.894,71.106 C518.846,70.057 518.197,69.06 517.654,67.663 C517.244,66.606 516.755,65.022 516.623,62.101 C516.479,58.943 516.448,57.996 516.448,50 C516.448,42.003 516.479,41.056 516.623,37.899 C516.755,34.978 517.244,33.391 517.654,32.338 C518.197,30.938 518.846,29.942 519.894,28.894 C520.942,27.846 521.94,27.196 523.338,26.654 C524.393,26.244 525.979,25.756 528.898,25.623 C532.057,25.479 533.004,25.448 541,25.448 C548.997,25.448 549.943,25.479 553.102,25.623 C556.021,25.756 557.607,26.244 558.662,26.654 C560.06,27.196 561.058,27.846 562.106,28.894 C563.154,29.942 563.803,30.938 564.346,32.338 C564.756,33.391 565.244,34.978 565.378,37.899 C565.522,41.056 565.552,42.003 565.552,50 C565.552,57.996 565.522,58.943 565.378,62.101 M570.82,37.631 C570.674,34.438 570.167,32.258 569.425,30.349 C568.659,28.377 567.633,26.702 565.965,25.035 C564.297,23.368 562.623,22.342 560.652,21.575 C558.743,20.834 556.562,20.326 553.369,20.18 C550.169,20.033 549.148,20 541,20 C532.853,20 531.831,20.033 528.631,20.18 C525.438,20.326 523.257,20.834 521.349,21.575 C519.376,22.342 517.703,23.368 516.035,25.035 C514.368,26.702 513.342,28.377 512.574,30.349 C511.834,32.258 511.326,34.438 511.181,37.631 C511.035,40.831 511,41.851 511,50 C511,58.147 511.035,59.17 511.181,62.369 C511.326,65.562 511.834,67.743 512.574,69.651 C513.342,71.625 514.368,73.296 516.035,74.965 C517.703,76.634 519.376,77.658 521.349,78.425 C523.257,79.167 525.438,79.673 528.631,79.82 C531.831,79.965 532.853,80.001 541,80.001 C549.148,80.001 550.169,79.965 553.369,79.82 C556.562,79.673 558.743,79.167 560.652,78.425 C562.623,77.658 564.297,76.634 565.965,74.965 C567.633,73.296 568.659,71.625 569.425,69.651 C570.167,67.743 570.674,65.562 570.82,62.369 C570.966,59.17 571,58.147 571,50 C571,41.851 570.966,40.831 570.82,37.631\"><\/path><\/g><\/g><\/g><\/svg><\/div><div style=\"padding-top: 8px;\"> <div style=\" color:#3897f0; font-family:Arial,sans-serif; font-size:14px; font-style:normal; font-weight:550; line-height:18px;\">View this post on Instagram<\/div><\/div><div style=\"padding: 12.5% 0;\"><\/div> <div style=\"display: flex; flex-direction: row; margin-bottom: 14px; align-items: center;\"><div> <div style=\"background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; height: 12.5px; width: 12.5px; transform: translateX(0px) translateY(7px);\"><\/div> <div style=\"background-color: #F4F4F4; height: 12.5px; transform: rotate(-45deg) translateX(3px) translateY(1px); width: 12.5px; flex-grow: 0; margin-right: 14px; margin-left: 2px;\"><\/div> <div style=\"background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; height: 12.5px; width: 12.5px; transform: translateX(9px) translateY(-18px);\"><\/div><\/div><div style=\"margin-left: 8px;\"> <div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; flex-grow: 0; height: 20px; width: 20px;\"><\/div> <div style=\" width: 0; height: 0; border-top: 2px solid transparent; border-left: 6px solid #f4f4f4; border-bottom: 2px solid transparent; transform: translateX(16px) translateY(-4px) rotate(30deg)\"><\/div><\/div><div style=\"margin-left: auto;\"> <div style=\" width: 0px; border-top: 8px solid #F4F4F4; border-right: 8px solid transparent; transform: translateY(16px);\"><\/div> <div style=\" background-color: #F4F4F4; flex-grow: 0; height: 12px; width: 16px; transform: translateY(-4px);\"><\/div> <div style=\" width: 0; height: 0; border-top: 8px solid #F4F4F4; border-left: 8px solid transparent; transform: translateY(-4px) translateX(8px);\"><\/div><\/div><\/div> <div style=\"display: flex; flex-direction: column; flex-grow: 1; justify-content: center; margin-bottom: 24px;\"> <div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; margin-bottom: 6px; width: 224px;\"><\/div> <div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; width: 144px;\"><\/div><\/div><\/a><p style=\" color:#c9c8cd; font-family:Arial,sans-serif; font-size:14px; line-height:17px; margin-bottom:0; margin-top:8px; overflow:hidden; padding:8px 0 7px; text-align:center; text-overflow:ellipsis; white-space:nowrap;\"><a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/reel\/DRt6tYyjNQ2\/?utm_source=ig_embed&amp;utm_campaign=loading\" style=\" color:#c9c8cd; font-family:Arial,sans-serif; font-size:14px; font-style:normal; font-weight:normal; line-height:17px; text-decoration:none;\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">A post shared by Panorama Properties Marbella (@panoramamarbella)<\/a><\/p><\/div><\/blockquote>\n<script async src=\"\/\/www.instagram.com\/embed.js\"><\/script>\n\n\n\n<p>L\u2019un des moments les plus attendus de la saison est l\u2019illumination des lumi\u00e8res de No\u00ebl, qui a g\u00e9n\u00e9ralement lieu dans les derniers jours de novembre. M\u00e1laga est c\u00e9l\u00e8bre pour son impressionnant spectacle dans la calle Larios, o\u00f9 plus de 2,5 millions de lumi\u00e8res LED cr\u00e9ent un passage lumineux \u00e0 travers le centre historique. Marbella lance ses festivit\u00e9s le m\u00eame week-end avec une soir\u00e9e anim\u00e9e de musique, de d\u00e9fil\u00e9s de rue et sa premi\u00e8re mise en lumi\u00e8re officielle.<\/p>\n\n\n\n<p>Ces illuminations donnent le ton des semaines suivantes. Des petits ports de p\u00eache aux grandes avenues, toute l\u2019Espagne d\u00e9core ses rues, r\u00e9verb\u00e8res, arbres et places avec des lumi\u00e8res qui transforment chaque localit\u00e9 en v\u00e9ritable f\u00eate \u00e0 ciel ouvert.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">5.Des sapins de No\u00ebl sur chaque place<\/h2>\n\n\n\t<figure class=\"wp-caption aligncenter wp-block-acf-wpimage\">\n\t<picture><source width=\"900\" height=\"600\" srcset=\"https:\/\/media.panoramamarbella.com\/imgV1\/B95mbh8olwFQm~uCT2wPZMb8hll4wghQQQq6YWg0~c~U_DrmgY8pGP8pqaDzA6mvjyI_OPtcrHD_aKxDZZC5gX7WzQguTphg8jlP14OFMPOaJLiBTGljptA4KvyqKdf5r7srtHwyRmo0TezjF3aNkPtmokisvt9lhiAK0a2ym6YuuwAPFOZ2joZh3phn8JPfUjcDYIlCeHyHXHgw15zWb3jQ.webp 900w\" type=\"image\/webp\"><img decoding=\"async\" class=\"img-fluid\" loading=\"lazy\" width=\"900\" height=\"600\" alt=\"Sculpture d\u2019arbre de No\u00ebl illumin\u00e9e, couverte de lumi\u00e8res dor\u00e9es contre le ciel nocturne, encadr\u00e9e par des orangers sur une place espagnole.\" src=\"https:\/\/media.panoramamarbella.com\/imgV1\/B95mbh8olwFQm~uCT2wPZMb8hll4wghQQQq6YWg0~c~U_DrmgY8pGP8pqaDzA6mvjyI_OPtcrHD_aKxDZZC5gX7WzQguTphg8jlP14OFMPOaJLiBTGljptA4KvyqKdf5r7srtHwyRmo0TezjF3aNkPtmokisvt9lhiAK0a2yhcpJiwTrpS4h4dYlDF30BTY-.jpg\"><\/picture>\t\t\t<figcaption class=\"wp-caption-text\">\n\t\tLe sapin de No\u00ebl sur la place de la Constituci\u00f3n, \u00e0 M\u00e1laga\t\t<\/figcaption>\n\t\t\t<\/figure>\n\t\n\n\n<p>M\u00eame si aujourd\u2019hui le sapin de No\u00ebl est r\u00e9pandu dans toute l\u2019Espagne, il s\u2019agit en r\u00e9alit\u00e9 d\u2019une addition \u00e9tonnamment r\u00e9cente. Pendant de nombreuses d\u00e9cennies, la cr\u00e8che \u00e9tait consid\u00e9r\u00e9e comme le symbole central de No\u00ebl et continue d\u2019occuper une place particuli\u00e8re dans la plupart des foyers. Les sapins de No\u00ebl publics n\u2019ont commenc\u00e9 \u00e0 appara\u00eetre de fa\u00e7on g\u00e9n\u00e9ralis\u00e9e qu\u2019\u00e0 la fin du XX\u1d49 si\u00e8cle.<\/p>\n\n\n\n<p>Aujourd\u2019hui, ils tr\u00f4nent fi\u00e8rement sur des places de toutes tailles. \u00c0 Marbella, le complexe Forum expose l\u2019un des sapins les plus reconnaissables de la r\u00e9gion, avec une petite patinoire incluse. Tout pr\u00e8s, des h\u00f4tels comme le Puente Romano et le Marbella Club illuminent leurs jardins et terrasses de guirlandes, d\u2019ateliers, de d\u00eeners et de programmes festifs complets. M\u00eame les plus petits quartiers participent, en accrochant des lumi\u00e8res aux balcons et en cr\u00e9ant leurs propres d\u00e9corations de rue, formant \u00e0 chaque coin de rue de petits recoins pleins de charme de No\u00ebl.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">6.Nuit de No\u00ebl et saveurs de la No\u00ebl espagnole<\/h2>\n\n\n\t<figure class=\"wp-caption aligncenter wp-block-acf-wpimage\">\n\t<picture><source width=\"900\" height=\"599\" srcset=\"https:\/\/media.panoramamarbella.com\/imgV1\/B95mbh8olwFQm~uCT2wPZMb8hll4wghQQQq6YWg0~c~U_DrmgY8pGP8pqaDzA6mvjyI_OPtcrHD_aKxDZZC5gX36sT4~npEnlJPm~gzJ31_1uYIqFQFPAcAMQ3aZmOhKj4MR6K0q~W0xMpKn8nC2ZxTmPh8179A~jmuZWsD69d4gdr1Am_UoQHz7zrHxf5WBQXsN8EHfY2gUhRdk1S1iTcSX.webp 900w\" type=\"image\/webp\"><img decoding=\"async\" class=\"img-fluid\" loading=\"lazy\" width=\"900\" height=\"599\" alt=\"Pi\u00f1ata de No\u00ebl en forme d\u2019\u00e9toile, color\u00e9e, d\u00e9cor\u00e9e de papier m\u00e9tallis\u00e9 brillant, de c\u00f4nes de papier aux couleurs vives et d\u2019un motif de poinsettia rouge.\" src=\"https:\/\/media.panoramamarbella.com\/imgV1\/B95mbh8olwFQm~uCT2wPZMb8hll4wghQQQq6YWg0~c~U_DrmgY8pGP8pqaDzA6mvjyI_OPtcrHD_aKxDZZC5gX36sT4~npEnlJPm~gzJ31_1uYIqFQFPAcAMQ3aZmOhKj4MR6K0q~W0xMpKn8nC2ZxTmPh8179A~jmuZWsD662ery30xREbXP3fm5VCjPvA-.jpg\"><\/picture>\t\t\t<figcaption class=\"wp-caption-text\">\n\t\tUne pi\u00f1ata festive\t\t<\/figcaption>\n\t\t\t<\/figure>\n\t\n\n\n<p>En Espagne, le principal rassemblement de famille a lieu la nuit de No\u00ebl, la Nochebuena. Les familles se retrouvent pour un long d\u00eener qui inclut g\u00e9n\u00e9ralement des fruits de mer, des viandes r\u00f4ties et des plats andalous traditionnels.<\/p>\n\n\n\n<p>Vient ensuite le moment des douceurs de saison. Les tables se couvrent de turr\u00f3n, polvorones, mantecados, massepain et p\u00e2tisseries parfum\u00e9es aux agrumes. Dans la plupart des foyers, une bo\u00eete de biscuits et friandises de No\u00ebl reste ouverte pendant toutes les f\u00eates, toujours pr\u00eate \u00e0 \u00eatre offerte aux invit\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<p>Dans de nombreux foyers espagnols avec de jeunes enfants, la soir\u00e9e se termine par une pi\u00f1ata festive, une addition moderne aux c\u00e9l\u00e9brations de la Nochebuena. M\u00eame s\u2019il ne s\u2019agit pas d\u2019une coutume de No\u00ebl espagnole d\u2019origine, la pi\u00f1ata est devenue une fa\u00e7on populaire d\u2019ajouter un moment de divertissement et d\u2019excitation apr\u00e8s le d\u00eener. Remplie de bonbons et de petites surprises, elle occupe les enfants tandis que les adultes continuent de discuter, et apporte une touche de joie suppl\u00e9mentaire \u00e0 une soir\u00e9e d\u00e9j\u00e0 tr\u00e8s sp\u00e9ciale.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">7.<em>El Gordo<\/em> : la loterie qui annonce le d\u00e9but de No\u00ebl<\/h2>\n\n\n\t<figure class=\"wp-caption aligncenter wp-block-acf-wpimage\">\n\t<picture><source width=\"900\" height=\"507\" srcset=\"https:\/\/media.panoramamarbella.com\/imgV1\/B95mbh8olwFQm~uCT2wPZMb8hll4wghQQQq6YWg0~c~U_DrmgY8pGP8pqaDzA6mvjyI_OPtcrHD_aKxDZZC5gXxVZfRDdnbF_CRFyw4ylKLu55kvr7YRi65o8QtuIbhALstBeB9fw6I4ojh64wO0W0r5qfDUW_WyzWwWRgbqDcTVR~Q9fbTmC2Q_iouKpcKSngyiKyvXhimicM7JhmobIb_r.webp 900w\" type=\"image\/webp\"><img decoding=\"async\" class=\"img-fluid\" loading=\"lazy\" width=\"900\" height=\"507\" alt=\"Billet de la loterie de No\u00ebl espagnole (\u00ab Loter\u00eda de Navidad \u00bb) pos\u00e9 sur une table en bois.\" src=\"https:\/\/media.panoramamarbella.com\/imgV1\/B95mbh8olwFQm~uCT2wPZMb8hll4wghQQQq6YWg0~c~U_DrmgY8pGP8pqaDzA6mvjyI_OPtcrHD_aKxDZZC5gXxVZfRDdnbF_CRFyw4ylKLu55kvr7YRi65o8QtuIbhALstBeB9fw6I4ojh64wO0W0r5qfDUW_WyzWwWRgbqEwa5J6P57qsL0n7c3O5~oX8-.jpg\"><\/picture>\t\t\t<figcaption class=\"wp-caption-text\">\n\t\tUn billet de loterie pour le tirage d\u2019El Gordo\t\t<\/figcaption>\n\t\t\t<\/figure>\n\t\n\n\n<p>Le 22 d\u00e9cembre, tout le pays tourne son attention vers le traditionnel tirage de la loterie de No\u00ebl, connu sous le nom d\u2019El Gordo. C\u2019est l\u2019une des loteries les plus anciennes et les plus importantes au monde, et une coutume typiquement espagnole. Les familles, amis et coll\u00e8gues de travail partagent souvent des billets, de sorte que, lorsque le gros lot tombe, tout le monde f\u00eate cela ensemble.<\/p>\n\n\n\n<p>Le tirage est retransmis en direct \u00e0 la t\u00e9l\u00e9vision, avec les enfants de San Ildefonso chantant les num\u00e9ros gagnants sur un ton que toute l\u2019Espagne reconna\u00eet comme le d\u00e9but officieux de la p\u00e9riode de No\u00ebl.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">8.28 d\u00e9cembre : Jour des Saints Innocents<\/h2>\n\n\n\t<figure class=\"wp-caption aligncenter wp-block-acf-wpimage\">\n\t<picture><source width=\"900\" height=\"601\" srcset=\"https:\/\/media.panoramamarbella.com\/imgV1\/B95mbh8olwFQm~uCT2wPZMb8hll4wghQQQq6YWg0~c~U_DrmgY8pGP8pqaDzA6mvjyI_OPtcrHD_aKxDZZC5gXPoyynWDi1p9koPcmItYNqktnF_09UvyYC4xDAlVQKFUpWfMDuZV8up~WIFeIE92oXXVyKsAadb0t5pexvoDAcQFBcP1Fiv_6d0QDzUZ326LXs2uW89tAEscuNJl1lilHkN.webp 900w\" type=\"image\/webp\"><img decoding=\"async\" class=\"img-fluid\" loading=\"lazy\" width=\"900\" height=\"601\" alt=\"Homme portant une veste noire dans une rue de ville avec un petit bonhomme en papier coll\u00e9 dans son dos comme blague.\" src=\"https:\/\/media.panoramamarbella.com\/imgV1\/B95mbh8olwFQm~uCT2wPZMb8hll4wghQQQq6YWg0~c~U_DrmgY8pGP8pqaDzA6mvjyI_OPtcrHD_aKxDZZC5gXPoyynWDi1p9koPcmItYNqktnF_09UvyYC4xDAlVQKFUpWfMDuZV8up~WIFeIE92oXXVyKsAadb0t5pexvoEvY_3hRipwAY3_UqF~7UBc8-.jpg\"><\/picture>\t\t\t<figcaption class=\"wp-caption-text\">\n\t\tHomme portant une veste noire dans une rue de ville, avec un petit bonhomme en papier coll\u00e9 dans le dos comme blague\t\t<\/figcaption>\n\t\t\t<\/figure>\n\t\n\n\n<p>Au milieu des f\u00eates arrive le Jour des Saints Innocents, l\u2019\u00e9quivalent espagnol de l\u2019April Fools\u2019 Day. Le 28 d\u00e9cembre, on se fait des blagues inoffensives, les journaux publient des nouvelles sur un ton humoristique et les rires font pleinement partie de l\u2019esprit de la saison. Bien que la date trouve son origine dans un \u00e9pisode biblique solennel (le massacre des innocents ordonn\u00e9 par le roi H\u00e9rode), la tradition espagnole moderne est enti\u00e8rement humoristique et festive.<\/p>\n\n\n\n<p>La blague classique pour les enfants consiste \u00e0 coller de petits bonshommes en papier, appel\u00e9s \u00ab monigotes \u00bb, dans le dos des adultes distraits. Il est tr\u00e8s probable que vous entendiez un \u00ab \u00a1Inocente, inocente! \u00bb lanc\u00e9 \u00e0 toute personne qui se laisse pi\u00e9ger.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">9.<em>Nuit de la Saint-Sylvestre<\/em> : douze raisins pour porter bonheur<\/h2>\n\n\n\t<figure class=\"wp-caption aligncenter wp-block-acf-wpimage\">\n\t<picture><source width=\"900\" height=\"600\" srcset=\"https:\/\/media.panoramamarbella.com\/imgV1\/B95mbh8olwFQm~uCT2wPZMb8hll4wghQQQq6YWg0~c~U_DrmgY8pGP8pqaDzA6mvjyI_OPtcrHD_aKxDZZC5gXL8Gkk6Db79cANFIKxbGvlZReu9h209LMYduyjbVqvKhnMgMoBhxkiTgeoelwfuknAF4Kx~o6XvTNDj3xdfFkxCu2Eaoe2yGFCb2hmSE7OSJ~A8gT7UsMkZR15QwIFnkdI7.webp 900w\" type=\"image\/webp\"><img decoding=\"async\" class=\"img-fluid\" loading=\"lazy\" width=\"900\" height=\"600\" alt=\"Deux enfants rieurs entour\u00e9s de guirlandes de No\u00ebl, mangeant des raisins dans de petits bols devant des guirlandes lumineuses festives.\" src=\"https:\/\/media.panoramamarbella.com\/imgV1\/B95mbh8olwFQm~uCT2wPZMb8hll4wghQQQq6YWg0~c~U_DrmgY8pGP8pqaDzA6mvjyI_OPtcrHD_aKxDZZC5gXL8Gkk6Db79cANFIKxbGvlZReu9h209LMYduyjbVqvKhnMgMoBhxkiTgeoelwfuknAF4Kx~o6XvTNDj3xdfCNYiO2omIxhe7hQ~wK4jzoc-.jpg\"><\/picture>\t\t\t<figcaption class=\"wp-caption-text\">\n\t\tIl est presque impossible de ne pas rire en essayant de manger les 12 raisins pendant que sonnent les douze coups de minuit\t\t<\/figcaption>\n\t\t\t<\/figure>\n\t\n\n\n<p>Le r\u00e9veillon du Nouvel An en Espagne s\u2019accompagne d\u2019un rituel plein de tendresse. \u00c0 minuit, la tradition veut que l\u2019on mange douze raisins, un pour chaque coup de cloche. On dit que cette coutume porte bonheur pour l\u2019ann\u00e9e \u00e0 venir. Presque tout le pays suit le compte \u00e0 rebours retransmis depuis la Puerta del Sol \u00e0 Madrid, raisins \u00e0 la main, en esp\u00e9rant ne pas perdre le rythme des douze coups.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">10.<em>Les Rois mages | Jour des Rois<\/em> : la nuit la plus magique de l\u2019ann\u00e9e<\/h2>\n\n\n\t<figure class=\"wp-caption aligncenter wp-block-acf-wpimage\">\n\t<picture><source width=\"900\" height=\"600\" srcset=\"https:\/\/media.panoramamarbella.com\/imgV1\/B95mbh8olwFQm~uCT2wPZMb8hll4wghQQQq6YWg0~c~U_DrmgY8pGP8pqaDzA6mvjyI_OPtcrHD_aKxDZZC5gXpM5dHZyCFBtkfAp1SWs~GdFPd8efPjZzYWPolwErsyU4kUCSYZVIXm_~RWRfpdbqmJfUYhv0VuVkmF0L2Utukc_V_D_LEFaGhzGqZxIu4IWn5_9y3SX3hzoynpun5d0BcJXQ--.webp 900w\" type=\"image\/webp\"><img decoding=\"async\" class=\"img-fluid\" loading=\"lazy\" width=\"900\" height=\"600\" alt=\"Trois Rois mages \u00e0 cheval lors d\u2019un d\u00e9fil\u00e9 de No\u00ebl en Espagne, la nuit, sous des illuminations festives scintillantes.\" src=\"https:\/\/media.panoramamarbella.com\/imgV1\/B95mbh8olwFQm~uCT2wPZMb8hll4wghQQQq6YWg0~c~U_DrmgY8pGP8pqaDzA6mvjyI_OPtcrHD_aKxDZZC5gXpM5dHZyCFBtkfAp1SWs~GdFPd8efPjZzYWPolwErsyU4kUCSYZVIXm_~RWRfpdbqmJfUYhv0VuVkmF0L2UtvforERZG9IKjg3zfLmZix2k.jpg\"><\/picture>\t\t\t<figcaption class=\"wp-caption-text\">\n\t\tLes d\u00e9fil\u00e9s des Rois mages remplissent les rues d\u2019Espagne chaque 5 janvier\t\t<\/figcaption>\n\t\t\t<\/figure>\n\t\n\n\n<p>M\u00eame si le P\u00e8re No\u00ebl rend d\u00e9sormais visite \u00e0 de nombreux foyers, les Rois mages restent les v\u00e9ritables stars de No\u00ebl en Espagne. Le 5 janvier, de grands d\u00e9fil\u00e9s appel\u00e9s <em>cabalgatas de Reyes<\/em> envahissent les rues avec des chars, des danseurs, des musiciens et les trois figures royales qui lancent des bonbons \u00e0 la foule.<\/p>\n\n\n\n<p>Le lendemain matin, les enfants se r\u00e9veillent avec les cadeaux laiss\u00e9s par Melchior, Gaspard et Balthazar. Les familles partagent des parts du traditionnel <em>rosc\u00f3n de Reyes<\/em>, une brioche garnie de cr\u00e8me fouett\u00e9e ou de cr\u00e8me p\u00e2tissi\u00e8re, qui cache de petites figurines \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur.<\/p>\n\n\n\n<p>Si vous souhaitez en savoir plus sur cette tradition tant appr\u00e9ci\u00e9e, vous pouvez lire notre article : \u00ab <a href=\"https:\/\/www.panoramamarbella.com\/fr\/news\/los-tres-reyes-magos\">Les Rois mages : en Espagne, les f\u00eates se prolongent bien au-del\u00e0 du 25 d\u00e9cembre<\/a> \u00bb.<\/p>\n\n\n<article class=\"col w-100 position-relative mb-5 wp-block-acf-banner\">\n    <div class=\"d-flex flex-wrap flex-column flex-xl-row align-items-start align-items-xl-end gap-4 w-100 bg-secondary text-white p-4\">\n        <div class=\"d-flex flex-column\">\n\t\t\t            <a href=\"https:\/\/www.panoramamarbella.com\/fr\/bulletin-information-sur-immobilier\" class=\"stretched-link text-white text-decoration-none\" title=\"Vous aimez ce que vous lisez?\">\n\t\t\t\t<h2 class=\"text-white mb-3\">Vous aimez ce que vous lisez?<\/h2>            <\/a>\n\t\t\t            <p class=\"mb-0\">\n                Abonnez-vous \u00e0 notre newsletter pour des articles captivants, du contenu exclusif et les derni\u00e8res actualit\u00e9s.            <\/p>\n\t\t\t        <\/div>\n\t\t        <span class=\"btn btn-outline-light ms-xl-auto\">Bulletin Panorama<\/span>\n\t\t    <\/div>\n<\/article>\n\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Une saison festive construite par tous<\/h2>\n\n\n\n<p>Partout en Espagne, No\u00ebl est un moment o\u00f9 les communaut\u00e9s prennent vie. Des <em>zambombas<\/em> et des cr\u00e8ches aux rires du Jour des<em> Saints Innocents<\/em> et \u00e0 la <em>majest\u00e9 des Rois mages<\/em>, cette p\u00e9riode m\u00eale tradition, c\u00e9l\u00e9bration et partage. Que vous la viviez en tant que visiteur ou comme r\u00e9sident de longue date, No\u00ebl en Espagne vous invite \u00e0 ralentir, \u00e0 vous rassembler avec les autres et \u00e0 profiter de l\u2019un des moments les plus joyeux de l\u2019ann\u00e9e.<\/p>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>D\u00e9couvrez 10 traditions de No\u00ebl espagnoles, des zambombas et des cr\u00e8ches jusqu\u2019\u00e0 El Gordo, la Nochebuena et les magiques Rois mages.<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":30480,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[41],"tags":[],"class_list":["post-30789","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-style-de-vie-a-marbella"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.panoramamarbella.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30789","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.panoramamarbella.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.panoramamarbella.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.panoramamarbella.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.panoramamarbella.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=30789"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.panoramamarbella.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30789\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":30837,"href":"https:\/\/www.panoramamarbella.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30789\/revisions\/30837"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.panoramamarbella.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/30480"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.panoramamarbella.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30789"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.panoramamarbella.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=30789"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.panoramamarbella.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=30789"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}