{"id":6665,"date":"2016-02-03T11:36:00","date_gmt":"2016-02-03T10:36:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.panoramamarbella.com\/news\/the-beginnings-of-the-marbella-club"},"modified":"2025-06-05T12:37:46","modified_gmt":"2025-06-05T10:37:46","slug":"les-debuts-du-marbella-club","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.panoramamarbella.com\/fr\/news\/les-debuts-du-marbella-club","title":{"rendered":"Les d\u00e9buts du Marbella Club"},"content":{"rendered":"\n\n

Note :<\/strong> Cet article a \u00e9t\u00e9 initialement publi\u00e9 le 18\/09\/2007.<\/p>\n\n\n\n

Introduction de Christopher Clover<\/h2>\n\n\n\n

En 1973, l\u2019ann\u00e9e de mon arriv\u00e9e \u00e0 Marbella, quand j\u2019ai repris la direction de l\u2019agence de Panorama dans cette ville, j\u2019ai eu le plaisir de faire la connaissance de Rudolf Graf von Sch\u00f6nburg ; le \u201cComte Rudi\u201d, comme ils l\u2019appelaient \u00e0 Marbella, et de sa charmante \u00e9pouse, la Princesse Marie Louise de Prusse.<\/p>\n\n\n\n

Au fil des ans, j\u2019ai fini par conna\u00eetre assez bien le Comte Rudi et la Princesse Marie Louise. J\u2019ai toujours \u00e9t\u00e9 surpris par la vie men\u00e9e par ce couple et par leur g\u00e9n\u00e9rosit\u00e9 et humilit\u00e9 envers la communaut\u00e9 de Marbella, leurs amis, leur famille, dans le cadre de leurs travaux et responsabilit\u00e9s, et envers toutes les personnes qui ont eu le bonheur de pouvoir les rencontrer.<\/p>\n\n\n\t

\n\t\"Comte<\/picture>\t\t<\/figure>\n\t\n\n\n

Le leadership du comte Rudi au Marbella Club<\/h3>\n\n\n\n

Le Marbella Club a la chance de pouvoir toujours compter sur la participation du Comte Rudi dans le r\u00f4le principal de l\u2019h\u00f4tel : un homme qui a v\u00e9cu chaque \u00e9pisode de l\u2019histoire du Marbella Club depuis ses d\u00e9buts, au printemps 1954, et qui a assist\u00e9 non seulement au r\u00e9veil de l\u2019industrie du tourisme \u00e0 Marbella quatorze ans avant l\u2019inauguration de Puerto Ban\u00fas<\/a>, mais qui s\u2019est trouv\u00e9 aussi depuis lors au c\u0153ur du d\u00e9veloppement du \u201ctourisme de qualit\u00e9\u201d dans notre ch\u00e8re ville.<\/p>\n\n\n\n

J\u2019ai connu peu de personnes comme le Comte Rudi qui, \u00e0 l\u2019\u00e2ge de 75 ans, peuvent arriver \u00e0 faire en un jour ce qui prendrait \u00e0 d\u2019autres au moins deux jours, avec son autodiscipline allemande, sa minutieuse attention au d\u00e9tail et la vitalit\u00e9 d\u2019un jeune gar\u00e7on. O\u00f9 qu\u2019il aille, son esprit indomptable, son charme, son hospitalit\u00e9 et sa bonne volont\u00e9 envers les autres l\u2019accompagnent toujours.<\/p>\n\n\n\t

\n\t\"Chris<\/picture>\t\t<\/figure>\n\t\n\n\n

Honneurs et reconnaissance pour le comte Rudi<\/h3>\n\n\n\n

En 2002, le Comte Rudi re\u00e7ut la distinction de la Grande Croix d\u2019Isabelle la Catholique, et la Grande Croix de l\u2019Ordre du M\u00e9rite de l\u2019Allemagne. <\/p>\n\n\n\n

\u00c0 Marbella, une avenue porte son nom. En reconnaissance de son grand travail comme Pr\u00e9sident de la D\u00e9l\u00e9gation espagnole et portugaise de la prestigieuse organisation \u201cRelais et Ch\u00e2teaux\u201d, il re\u00e7ut la M\u00e9daille d\u2019Argent du M\u00e9rite de l\u2019Espagne pour le Tourisme ; la M\u00e9daille de Citoyen exemplaire du Rotary Club Marbella ; le fameux Arc de Marbella et d\u2019innombrables distinctions qu\u2019il a re\u00e7ues au long de ses 50 ann\u00e9es dans la ville.<\/p>\n\n\n\n

Je suis profond\u00e9ment reconnaissant au comte Rudi d’avoir accept\u00e9 avec enthousiasme d’\u00e9crire l’article suivant et de partager quelques-unes de ses nombreuses exp\u00e9riences avec nos lecteurs. Je ne comprends pas comment il a pu trouver le temps de le faire dans son emploi du temps charg\u00e9. Il \u00e9crit comme il parle, avec style, bonne humeur et gr\u00e2ce.<\/p>\n\n\n

\n\n\n\t
\n\t\"La<\/picture>\t\t<\/figure>\n\t\n\n\n

Les d\u00e9buts du Marbella Club par le comte Rudi von Sch\u00f6nburg<\/h2>\n\n\n\n

Pour le lecteur, ce r\u00e9cit ressemblera probablement plus \u00e0 un conte de f\u00e9es qu\u2019\u00e0 la v\u00e9ritable histoire des d\u00e9buts du Marbella Club. Toutefois, c\u2019est exactement de cette fa\u00e7on que tout a commenc\u00e9.<\/p>\n\n\n\n

D\u00e9couverte du futur site du Marbella Club.<\/h3>\n\n\n\n

\u2026Une petite et jolie pin\u00e8de, au bord d\u2019une vaste oliveraie, faisant de l\u2019ombre \u00e0 de magnifiques vignobles, trois milles \u00e0 l\u2019ouest du centre historique fortifi\u00e9 de la ville de Marbella, avec vues sur le D\u00e9troit de Gibraltar et ses Colonnes d\u2019Hercules, o\u00f9 les anciens Classiques pensaient que le monde terminait, est l\u2019endroit o\u00f9 le jeune Prince Hohenlohe tomba amoureux de cette Belle au bois dormant en 1944. Son microclimat singulier, la lumi\u00e8re magnifique, le parfum d\u00e9licieux de l\u2019air, le bleu intense de la mer o\u00f9 pullulent les poissons, les plages vierges et en dernier lieu mais pas pour autant moins importantes, l\u2019amabilit\u00e9 et l\u2019hospitalit\u00e9 des gens de la r\u00e9gion fascin\u00e8rent le Prince \u00e0 un tel point qu\u2019il d\u00e9cida de modifier son plan de voyage afin de n\u00e9gocier l\u2019achat du domaine Santa Margarita, une propri\u00e9t\u00e9 o\u00f9 lui et son p\u00e8re avaient acc\u00e9d\u00e9 pour se baigner et prendre le go\u00fbter. Ce magnifique domaine est l\u2019endroit o\u00f9 est situ\u00e9 le Marbella Club.<\/p>\n\n\n\n

Ils d\u00e9cid\u00e8rent sur le champ de sauver ce \u201cJardin d\u2019\u00c9den\u201d pour la post\u00e9rit\u00e9, et de communiquer leur trouvaille au monde. Une fois la construction de sa maison dans la jolie pin\u00e8de termin\u00e9e, il transforma la maison de campagne abandonn\u00e9e en un point de rencontre pour les nouveaux colonisateurs, qu\u2019il baptisa comme Marbella Club.<\/p>\n\n\n\t

\n\t\"Kennedy\"<\/picture>\t\t<\/figure>\n\t\n\n\n

Expansion et popularit\u00e9 pr\u00e9coces<\/h2>\n\n\n\n

Avec son style d\u2019\u201c\u00e9l\u00e9gante simplicit\u00e9\u201d, il ajouta rapidement vingt chambres, simples mais accueillantes, pour y loger non seulement les voyageurs qui \u00e9taient de passage et recherchaient d\u00e9sesp\u00e9r\u00e9ment un endroit o\u00f9 passer la nuit, mais aussi pour tous ses amis, convaincus par ses r\u00e9cits \u00e9mouvants concernant le \u201cParadis sur terre\u201d, qu\u2019ils devaient visiter Marbella.<\/p>\n\n\n\n

Le r\u00f4le des d\u00e9fis en mati\u00e8re de t\u00e9l\u00e9communications dans la r\u00e9ussite du club.<\/h3>\n\n\n\n

Il convient d\u2019ajouter que le service primitif de t\u00e9l\u00e9communications, souvent critiqu\u00e9, contribua \u00e0 la croissante popularit\u00e9 du Club. \u00c9tant donn\u00e9 le fait que l\u2019h\u00f4tel \u00e9tait l\u2019un des rares \u00e9tablissements qui avait le t\u00e9l\u00e9phone \u00e0 Marbella, les habitants de toutes les zones venaient au Club pour y r\u00e9aliser leurs appels et profiter des installations alors qu\u2019ils attendaient la connexion. Peu de t\u00e9l\u00e9phones \u00e9taient disponibles, et il n\u2019y avait que deux lignes sur toute la c\u00f4te, d\u2019Alg\u00e9siras \u00e0 Malaga, et l\u2019un d\u00e9pendait de l\u2019amabilit\u00e9 et de l\u2019efficacit\u00e9 de l\u2019op\u00e9rateur de la ville avec laquelle la connexion \u00e9tait r\u00e9alis\u00e9e depuis l\u2019une de ces deux lignes au moment de leur disponibilit\u00e9. Dans ces circonstances, vous ne serez probablement pas surpris si je vous dis que l\u2019\u00e9tablissement d\u2019une connexion avec Malaga prenait entre une et deux heures, et avec Madrid ou toute autre capital europ\u00e9enne entre quatre et six heures. De cette mani\u00e8re, le client disposait de suffisamment de temps pour se baigner, jouer au tennis, d\u00e9jeuner ou jouer une partie de rubber bridge tout en attendant la connexion, et par cons\u00e9quent l\u2019ambiance dans le Club \u00e9tait tr\u00e8s anim\u00e9e (en plus des revenus extra).<\/p>\n\n\n\t

\n\t\"Hepburn\"<\/picture>\t\t<\/figure>\n\t\n\n\n

La client\u00e8le du Marbella Club<\/h2>\n\n\n\n

\u00c0 l’\u00e9poque, le prix d’une chambre double, en pension compl\u00e8te, \u00e9tait de 285 ptas par personne et par nuit, soit environ 1,70 \u20ac ! Il serait faux de pr\u00e9tendre que l’h\u00f4tel n’\u00e9tait fr\u00e9quent\u00e9 que par des c\u00e9l\u00e9brit\u00e9s, des stars de cin\u00e9ma, des aristocrates et des hommes politiques. Si tel avait \u00e9t\u00e9 le cas, l’h\u00f4tel aurait \u00e9t\u00e9 ruin\u00e9 en tr\u00e8s peu de temps ! Non, il y avait tant de clients fid\u00e8les en transit, qui ont d\u00e9couvert le Marbella Club par pur hasard, alors qu’ils cherchaient d\u00e9sesp\u00e9r\u00e9ment un h\u00e9bergement sur leur chemin du Maroc vers la France, ou du Portugal vers Grenade\u2026 Ils ont \u00e9t\u00e9 enchant\u00e9s de trouver un \u00ab\u00a0Motel\u00a0\u00bb aussi charmant et propre au milieu de beaux jardins, avec pour r\u00e9sultat que certains sont rest\u00e9s une nuit de plus et sont revenus la fois suivante pour deux ou trois semaines et ont \u00e9videmment parl\u00e9 \u00e0 leurs amis de leur merveilleuse d\u00e9couverte – ainsi la nouvelle a voyag\u00e9 par le bouche \u00e0 oreille.<\/p>\n\n\n\t

\n\t\"Gina<\/picture>\t\t<\/figure>\n\t\n\n\n

Le r\u00f4le du Prince Alfonso en tant qu’ambassadeur du Marbella Club<\/h3>\n\n\n\n

Notre meilleur ambassadeur fut \u00e9videmment le Prince Alfonso qui, d\u00e9montrant un terrible enthousiasme durant ses continuels voyages autour du monde, racontait \u00e0 tout le monde l\u2019existence de son magnifique h\u00f4tel. Il \u00e9tait donc logique que d\u2019illustres membres de l\u2019Aristocratie europ\u00e9enne comme les F\u00fcrstenbergs, Bismarcks, Metternichs et les Archiducs d\u2019Autriche, la Royaut\u00e9 scandinave et les rois exil\u00e9s ; ainsi que de c\u00e9l\u00e8bres stars de Hollywood telles que James Stewart, Marle Oberon, Ava Gardner, Kim Novak et la belle Audrey Hepburn et son mari Mel Ferrer ; des banquiers tels que les Rothschilds et Oppenheims ; des entrepreneurs industriels comme Henry Ford, les Krupps et la famille Agnelli, Onsassis et Stavros Niarchos firent soudain leur apparition \u00e0 Marbella.<\/p>\n\n\n\n

Les habitants de Marbella n\u2019en croyaient pas leurs yeux quand ils rencontraient dans les ruelles de telles c\u00e9l\u00e9brit\u00e9s qu\u2019ils n\u2019avaient vues jusqu\u2019\u00e0 pr\u00e9sent que sur les \u00e9crans de cin\u00e9ma ou dans de fameuses revues.<\/p>\n\n\n\n


Moderniser le Marbella Club : La contribution du comte Rudi<\/h2>\n\n\n\n

En tant que cousin du Prince et dipl\u00f4m\u00e9 de l\u2019\u00c9cole suisse de Direction d\u2019H\u00f4tels de Lausanne, le Prince Alfonso, en 1956, m\u2019a convaincu de venir \u00e0 Marbella afin d\u2019introduire des techniques de direction modernes et un niveau \u00e9lev\u00e9 de service personnalis\u00e9 au Marbella Club. Ce n\u2019\u00e9tait pas une t\u00e2che facile de satisfaire les attentes de tous ces invit\u00e9s importants, habitu\u00e9s \u00e0 voyager d\u2019un endroit \u00e0 l\u2019autre, dans ce qui \u00e9tait toujours un tr\u00e8s simple mais charmant h\u00f4tel. Cependant, avec de l\u2019exp\u00e9rience professionnelle, de la diplomatie et un style aristocratique, nous avons \u00e9t\u00e9 capables de changer le petit \u201cCountry Inn\u201d en un des meilleurs h\u00f4tels europ\u00e9ens, faisant partie des h\u00f4tels de r\u00e9f\u00e9rences dans le monde et membre de Relais et Ch\u00e2teaux. Gr\u00e2ce au fait d\u2019avoir su combiner l\u2019atmosph\u00e8re unique d\u2019un club avec des divertissantes f\u00eates hebdomadaires et un excellent service, les grands voyageurs internationaux ont vite consid\u00e9r\u00e9 un s\u00e9jour au Marbella Club comme un \u201cmust\u201d.<\/p>\n\n\n\n

\u00c9v\u00e9nements m\u00e9morables au Marbella Club<\/h3>\n\n\n\t
\n\t\"La<\/picture>\t\t<\/figure>\n\t\n\n\n


Divertissants, les d\u00eeners habituels du mardi en tenue d\u00e9contract\u00e9e au Beach Club, que nous appelions pompeusement \u201cd\u00eeners de gala\u201d, permettant aux invit\u00e9s de s\u2019habiller avec \u00e9l\u00e9gance mais sans cravate, ajoutaient un style particulier \u00e0 l\u2019atmosph\u00e8re normalement d\u00e9contract\u00e9e et nous offraient des soir\u00e9es inoubliables, comme la nuit ou le Duc et la Duchesse de Windsor assistaient \u00e0 l\u2019un de ces \u201cgalas\u201d en essayant de suivre notre code vestimentaire, bien oppos\u00e9 aux habitudes normales du Duc de toujours porter la cravate, m\u00eame en \u00e9t\u00e9.<\/p>\n\n\n\n

Les invit\u00e9s, inform\u00e9s de la pr\u00e9sence de tels illustres personnages, d\u00e9cid\u00e8rent d\u2019abandonner leurs habits \u00e9l\u00e9gants d\u00e9contract\u00e9s et tous les hommes se pr\u00e9sent\u00e8rent en costumes et cravates. Quand le Duc entra au Beach Club, il portait une chemise hawa\u00efenne \u00e0 col ouvert ! Honteux, il fit demi-tour sans que les invit\u00e9s ne le remarquent et revint ensuite impeccablement habill\u00e9 d\u2019un costume de gala.<\/p>\n\n\n\n

Quel choc pour tous les autres invit\u00e9s, qui s\u2019\u00e9taient pour la plupart d\u00e9tendus et avaient enlev\u00e9 leurs cravates, d\u2019\u00eatre confront\u00e9s \u00e0 cette autre controverse ! Seul un homme aussi bon que le Duc de Windsor put r\u00e9soudre la situation en d\u00e9nouant son n\u0153ud-papillon et en le jetant dans la piscine !<\/p>\n\n\n\n

Une \u00e9quipe parfaite : Le Prince Alfonso et le Comte Rudi<\/h2>\n\n\n\n

D\u00e9vou\u00e9s \u00e0 notre travail, le Prince et moi formions une \u00e9quipe parfaite, utilisant nos diff\u00e9rents talents et nos contacts dans le monde entier pour cr\u00e9er l\u2019un des h\u00f4tels les plus embl\u00e9matiques du monde, et r\u00e9ussir \u00e0 encourager les amis \u00e0 investir \u00e0 Marbella, en construisant des promotions et des zones r\u00e9sidentielles avec terrains de golf, ports de plaisance et terrains de polo. <\/p>\n\n\n\n

D\u00e8s le d\u00e9but, nous avons toujours souhait\u00e9 conserver cette \u201cpetite oasis\u201d sans hauts buildings et surpeuplement, et de maintenir une ville jardin o\u00f9 le charme local traditionnel et le style cosmopolite ainsi que l\u2019\u00e9l\u00e9gance se marient \u00e0 la perfection.<\/p>\n\n\n\n

L’impact du mariage sur le Marbella Club.<\/h3>\n\n\n\t
\n\t\"Mariage<\/picture>\t\t<\/figure>\n\t\n\n\n

Mon mariage en 1971 avec la Princesse Marie Louise de Prusse, arri\u00e8re petite-fille du dernier Empereur d\u2019Allemagne, apporta un changement grandiose, je profitais d\u2019une vie de famille heureuse et elle donnait au Marbella Club la touche f\u00e9minine n\u00e9cessaire, le glamour royal et la classe. Les 15 pr\u00e9c\u00e9dentes ann\u00e9es de c\u00e9libat m\u2019avaient donn\u00e9 le temps de d\u00e9dier chaque minute de ma journ\u00e9e \u00e0 am\u00e9liorer le succ\u00e8s du Club, mais elles avaient \u00e9galement cr\u00e9\u00e9 un manque d\u2019influence f\u00e9minine dans la direction.<\/p>\n\n\n\n

Apr\u00e8s un magnifique mariage dans la For\u00eat Noire en mai 1971 et la merveilleuse lune de miel de 6 semaines, en voyageant du Nord au Sud sur le continent am\u00e9ricain, nous f\u00fbment accueillis par le Prince Alfonso \u00e0 notre retour \u00e0 Marbella, avec une inoubliable f\u00eate au Beach Club, suivie par des semaines de festivit\u00e9s qui ont fait de la saison d\u2019\u00e9t\u00e9 de 1971 au Marbella Club l\u2019un des plus amusants et divertissants \u00e9t\u00e9s de l\u2019histoire.<\/p>\n\n\n\n

La vie de famille et le lien royal<\/h2>\n\n\n\n

Nous \u00e9tions tellement heureux, mais cela nous manquait d\u2019avoir des enfants. Finalement, en mai 1979 notre tant attendu premier enfant est n\u00e9, notre fille ch\u00e9rie Sophie. La joie de cette naissance si esp\u00e9r\u00e9e remplit les c\u0153urs des habitants de Marbella et de toute l\u2019Espagne, jusqu\u2019\u00e0 tel point que Sa Majest\u00e9 la Reine Sofia s\u2019est propos\u00e9e spontan\u00e9ment d\u2019\u00eatre la marraine de sa ni\u00e8ce nouveau-n\u00e9e. Personne \u00e0 Marbella n\u2019oubliera jamais la glorieuse entr\u00e9e de la Reine Sofia avec la petite fille dans ses bras, dans l\u2019\u00e9glise principale de Marbella, l\u2019Encarnacion, accompagn\u00e9e du son du fameux organe \u201cSol Majeur\u201d, et de l\u2019acclamation radieuse de la population. La naissance de notre fils Friedrich Wilhelm, six ans plus tard, lequel \u00e9tudie actuellement \u00e0 la fameuse \u00e9cole h\u00f4tel de Lausanne, compl\u00e9ta notre bonheur.<\/p>\n\n\n

\n\n\n\t
\n\t\"Le<\/picture>\t\t<\/figure>\n\t\n\n\n

Conclusion : L’h\u00e9ritage du Marbella Club<\/h2>\n\n\n\n

Notre d\u00e9vouement depuis notre premi\u00e8re arriv\u00e9e, pour renforcer et am\u00e9liorer le succ\u00e8s de Marbella, pr\u00e9server les belles traditions de la vieille ville et assister les personnes dans le besoin, ont fait que les gens de Marbella nous ont tr\u00e8s vite consid\u00e9r\u00e9s comme des leurs.<\/p>\n\n\n\n

L’arriv\u00e9e de la famille royale saoudienne<\/h2>\n\n\n\n

L\u2019arriv\u00e9e du Prince h\u00e9ritier Fahd et de son fr\u00e8re le Prince Salman d\u2019Arabie Saoudite \u00e0 la fin des ann\u00e9es soixante-dix signifiait un soutien exceptionnel \u00e0 notre philosophie : de luxurieux palaces cach\u00e9s dans de grand jardins permettant le confort et la vie priv\u00e9e. Tr\u00e8s vite, d\u2019autres souverains et des hommes d\u2019affaires fortun\u00e9s des \u00c9mirats, qui ch\u00e9rissaient la compagnie de la famille royale saoudite, les ont suivis. Ils ont apport\u00e9 les si n\u00e9cessaires p\u00e9trodollars dans l\u2019Espagne post-Franco et justifi\u00e9 l\u2019espoir que notre combat pour sauver la magnifique destination touristique pour la post\u00e9rit\u00e9 n\u2019a pas \u00e9t\u00e9 vain.<\/p>\n\n\n\n

D\u00e9fis et renouveau du Marbella Club<\/h2>\n\n\n\t
\n\t\"Gert<\/picture>\t\t<\/figure>\n\t\n\n\n

Malheureusement, ces sentiments de splendeur ont vite d\u00e9chant\u00e9 en raison de l\u2019insensibilit\u00e9 de l\u2019administration municipale pendant 14 n\u00e9fastes ann\u00e9es, de 1977 \u00e0 1991, jusqu\u2019\u00e0 tel point que Marbella connut la pire \u00e9poque de son histoire. En plus de cette situation catastrophique, le Prince Alfonso, partenaire des Saoudiens, d\u00e9c\u00e9da et laissa ses actions aux mains de ses h\u00e9ritiers, qui n\u2019eurent pas d\u2019autres int\u00e9r\u00eats que de vendre l\u2019h\u00f4tel au meilleur prix possible le plus rapidement possible.<\/p>\n\n\n\n

Le r\u00f4le de David Shamoon dans la relance du club.<\/h3>\n\n\n\n

Tout semblait perdu\u2026 mais \u00e0 nouveau une bonne \u00e9toile apparut \u00e0 l\u2019horizon en la personne de David Shamoon, propri\u00e9taire d\u2019une des plus belles propri\u00e9t\u00e9s en bord de plage de la zone r\u00e9sidentielle du Marbella Club \u201cSanta Margarita\u201d, et qui a r\u00e9alis\u00e9 que tous ces investissements et la gloire de Marbella seraient vains, si personne ne prenait l\u2019initiative de sauver le produit phare, le Marbella Club.<\/p>\n\n\n\t

\n\t\"Mme<\/picture>\t\t<\/figure>\n\t\n\n\n

He convinced a few friends to buy the Club\u2019s shares with him and invested a lot of money in the hotel to bring it back to its old glory, improving and modernizing all installations and the restaurant to super standards, without losing its typical charm and personalized service. He convinced me to return to the Club to help him achieve this aim and partly recuperate the famous clientele.<\/p>\n\n\n\n

Le succ\u00e8s continu du Marbella Club<\/h2>\n\n\n\n

Il a convaincu quelques amis d\u2019acheter les actions du club avec lui et a investi beaucoup d\u2019argent dans l\u2019h\u00f4tel pour le ramener \u00e0 sa vieille gloire, en am\u00e9liorant et en modernisant les installations et le restaurant jusqu\u2019au plus haut niveau, sans perdre son charme typique et son service personnalis\u00e9. Il m\u2019a convaincu de revenir au Club pour l\u2019aider \u00e0 atteindre ses objectifs et r\u00e9cup\u00e9rer en partie la fameuse client\u00e8le.<\/p>\n\n\n\n

Je suis fier de dire que nous avons gagn\u00e9 cette \u00e9tape cruciale, et contribu\u00e9 \u00e0 rendre au Marbella Club et en cons\u00e9quence \u00e0 Marbella, sa reconnaissance d\u2019avant.<\/p>\n\n\n\n

Il existe un espoir justifi\u00e9 \u00e0 pr\u00e9sent, apr\u00e8s les \u00e9lections de la nouvelle Administration municipale le 27 mai 2007, que le nouveau conseil de la ville supportera nos efforts de pr\u00e9server notre Marbella glamoureuse. Elle pourra ainsi continuer \u00e0 \u00eatre le port pour les nouvelles g\u00e9n\u00e9rations de leaders d\u2019opinion du monde entier.<\/p>\n\n\n\n\n\t\t

\n\t\t\t

Propri\u00e9t\u00e9s \u00e0 vendre pr\u00e8s du Marbella Club<\/h2>\t\t\t
\n\t\t\t\t\n
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\"Superbe<\/picture>\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tPANR-15987\t\t\t<\/span>\n\t\t\t